LES STANDARDS - traduction en Espagnol

• normas
• con los estándares
• el standard
• los estándars
• conmutadores
• centralitas

Exemples d'utilisation de Les standards en Français et leurs traductions en Espagnol

il est difficile de ne pas être impressionné par son stripped-down de conception et de soutien pour les standards du Web tant.
es difícil no quedar impresionado por su reducido para el diseño y la compatibilidad con los estándares Web para muchos.

d'entretien des systèmes de communication, comme les standards et les postes de radio 48 000 dollars.
conservación de sistemas de comunicación como conmutadores y juegos de radio 48.000 dólares.

privées, suivent généralement les standards européens.
están generalmente en línea con los estándares europeos.

pratiquement tous les standards imaginables seront soumis à des pressions pour s'adapter aux époques, ou risqueront de devenir inutiles.
prácticamente cualquier norma imaginable se verá abocada a adaptarse o dejará de ser relevante.

le design de Wubook est simple et respecte les standards web.
WuBook está creado de una manera simple y respeta los standards web.

Les mêmes standards de sécurité sont appliqués pour ceux voitures à pédales que pour tous les produits PUKY.
Para todos los vehículos con pedales existen las mismas normas de seguridad estándar, como en todos los productos PUKY.

Les standards de productivité individuelle sont calculés par des algorithmes qui ne tiennent pas compte des différences physiques entre les travailleurs.
Los niveles de productividad individual son calculados por algoritmos que no tienen en cuenta las diferencias físicas entre los trabajadores.

respecter les standards internationaux relatifs aux droits des prisonniers,
cumplir con las normas internacionales sobre los derechos de los prisioneros

Aujourd'hui, les standards de vie aux EAU, par exemple,
Hoy, los niveles de vida en los Emiratos Árabes Unidos,

telles que celles concernant les standards techniques des cartes
las concernientes a los estándares técnicos para tarjetas

Elles sont équipées et meublées selon les standards Mercure et la plupart des chambres disposent d'une baignoire.
Están equipadas y amuebladas de acuerdo con el estándar de Mercure y la mayoría de las habitaciones tienen bañera.

Les standards minimaux d'humanité ne doivent pas être considérés comme des normes du droit international.
Los criterios mínimos de humanidad no deberían considerarse normas de derecho internacional.

Une déclaration, dans le cadre de laquelle seraient formulés les standards, doit souligner expressément que les règles de droit existantes ne se trouvent limitées en aucune façon par ladite déclaration.
Una declaración, como marco en el que se formularían los criterios, debería afirmar de manera explícita que no limita en absoluto las normas legislativas existentes.

En respectant les standards d'exigence de la ligne Art,
En cumplimiento de los estándares de calidad de la línea Art,

Force est de constater qu'aujourd'hui les standards internationaux ne manquent pas et que le véritable défi réside dans leur mise en œuvre.
Debemos señalar que hoy no se carece de normas internacionales y que el verdadero problema radica en su aplicación.

C'est une bonne idée d'avoir les standards DOM disponibles sous la main, lorsque vous utilisez ce module.
Es una buena idea tener el estándar DOM a la mano cuando se usa este módulo.

Les transmetteurs de température simple entrée Rosemount définissent les standards de l'industrie en termes d'innovation et de fiabilité.
Los transmisores de temperatura Rosemount de un solo puntohan establecido el estándar de innovación y fiabilidad para la industria de procesos.

Le centre commercial de Ramat Aviv offre tous les standards d'Israël et de nombreuses chaînes étrangères.
El Ramat Aviv Mall ofrece todas las cadenas estándar de Israel y muchos extranjeros.

C D'après les standards concernant le matériel qui sont définis dans le Manuel des coûts standard de 2012.
C Sobre la base del equipo estándar descrito en el Manual de costos y ratios estándar..

Les comprimés sont beaucoup plus mobiles que les standards interrupteurs électriques
Los comprimidos son mucho más móviles que el estándar de interruptores eléctricos