LEVI - traduction en Espagnol

• levi
• leví
• levi's

Exemples d'utilisation de Levi en Français et leurs traductions en Espagnol

Publié par André Levi.
Introducción de André Lévy.

Les fils de Levi, chefs de familles,
Los hijos de Leví, jefes de familias,

Autrefois le nom par lequel il était connu était Levi(Marc 2:14,
Anteriormente el nombre por el que se conocía era Leví(Marcos 2:14,

ce qui a été le cas de Pepsi, Levi, Apple, et d'autres sociétés.
se retiren del país. Pepsi, Levi's, Apple y otras empresas lo han hecho.

il a vu un publicain, nommé Levi, assis au bureau de douane.
vio a un publicano llamado Leví, sentado en el despacho de aduanas.

depuis l'établissement du style iconique 501 de Levi, beaucoup de choses ont changé.
desde el establecimiento del icónico estilo 501 de Levi's, muchas cosas han cambiado.

furent comptes dans la tribu de Levi.
fueron contados en la tribu de Leví.

Benjamin Levi, Nephtali, Gad,
Benjamín, Leví, Neftalí, Gad,

Né Levi, dit-elle, il n'a pas le choix, vous Iilooh, donc l'appeler Levi, personnellement pour moi, pas le choix, non.
Nacido Levi, dice, no tiene otra opción, usted Iilooh, por lo que lo llaman Leví, personalmente para mí, no hay elección, no.

tels que le bâtiment Walden construit par le célèbre architecte Ricardo Bofill Levi.
el edificio Walden construido por el famoso arquitecto Ricardo Bofill Leví.

Oubliez la valise, Rebecca et Levi avant qu'Annalise découvre qu'on est tous devenus dingues à nouveau.
Olvidaos del maletín, y de Rebecca, y de Levi antes de que Annalise averigüe que hemos vuelvo a enloquecer.

As- tu vu Levi au conservatoire la veille de sa disparition…
¿Viste a Levi en el conservatorio el día antes de desaparecer…

J'essayais d'aider Levi. Je lui ai parlé du traitement,
Estaba ayudando a Levi y le hablaba del tratamiento,

Idéalement situé dans la station de ski populaire de Levi, l'Hotel Sirkantähti propose une cuisine traditionnelle de Laponie et des saunas privatifs en chambre.
El Hotel Sirkantähti está situado en el centro del famoso complejo de esquí de Levi, sirve cocina tradicional de Laponia y ofrece habitaciones con sauna privada.

Même si tu n'as pas tué Levi, on te tient toujours pour résistance à arrestation.
Mira, aunque no mataras a Levi, todavía te tenemos por resistirte al arresto.

l'Ambassadeur Yakov Levi a indiqué aux rapporteurs thématiques qu'"Israël ne collaborera[it] pas à la mise en œuvre du dispositif de la résolution.
el Embajador Yakov Levy informó a los relatores temáticos de que"Israel no cooperará en la aplicación de la parte dispositiva de la resolución.

Les parents de Burl, Levi« Frank»
Sus padres eran Levi"Frank" Ives(1880-1947)

Directeur du marketing chez Levi.
De Marketing en jefe de Levi.

je devrais essayer d'oublier Levi… qu'il pourrait ne jamais revenir.
debería tratar de olvidar a Levi… que tal vez nunca volvería.

Sept autres locataires de l'immeuble ont signalé des objets manquants… vers le temps où Levi est mort.
Otros siete residentes del edificio de Karin Lin perdieron objetos… en la época en la que Levi murió.