LOGS - traduction en Espagnol

• registro
• registros
• logs
• log
• LOGS

Exemples d'utilisation de Logs en Français et leurs traductions en Espagnol

Ouvrir le dossier des logs… Ouvre le dossier dans lequel Kinovea sauve les informations de débogage et d'erreur.
Abrir el archivo de registro Abre la carpeta donde Kinovea guarda la depuración e información de errores.

Nap. log 1 n'est pas égal à 0 est une difficulté majeure qui Nap. logs beaucoup moins pratique que pour les calculs de nos journaux.
Nap. log 1 no es igual 0 es una de las principales dificultades que Nap. logs mucho menos conveniente para los cálculos de nuestros registros.

ne seront pas affichées sur la sortie standard, stdout ou dans les logs.
entonces las fugas de memoria no serán mostradas en stdout o en el registro.

permettent d'analyser plusieurs types de fichiers de logs.
permiten analizar varios tipos de archivos de registro.

David Gerard remarque que les logs de la liste checkuser-l sont longs
David Gerard hizo notar que el backlog de checkuser-l era grande,

OMFB S.p.A. utilise aussi les fichiers logs du serveur Web pour compter les visiteurs
OMFB S.p.A. también utiliza los ficheros de registro del servidor web para contar los visitantes

La seconde partie illustre le fonctionnement de xinetd, les logs qu'il génère et finit avec une petite astuce très utile.
La segunda parte muestra el funcionamiento de xinetd, los archivos logs que genera y finaliza con un pequeño truco muy útil.

vous utilisez un système d'analyse de logs comme celui d'Apache par exemple,
usa un sistema de análisis de entradas como el de Apache, entonces tendrá

vous n'avez pas peur des logs à rallonge, vous pouvez utiliser portsentry et snort ensemble.
no tienen miedo a los logs enormes, pueden usar ambos portsentry y snort.

Les données citées que nous collectons sur vous sont stockées dans les fichiers logs de notre système.
Los citados datos que recopilamos sobre usted son almacenados en los archivos de registro de nuestro sistema.

Toute démarche préventive commence par une consultation régulière des logs des serveurs les plus importants.
A modo de operación preventiva, el administrador debería leer de forma regular los registros más relevantes del servidor.

L'administrateur peut modifier ces fichiers s'il souhaite adapter la politique de rotation des logs définie par Debian.
El administrador puede modificar estos archivos si desean adaptar la política de rotación de registros definida por Debian.

d'un foyer peut aussi bien être une vidéo de flambage logs.
chimenea Para algunas personas, una chimenea, como bien podría ser un video de los registros en llamas.

vous pouvez sauvegarder les logs dans une période et vous avez gagné't perdre vos journaux plus.
Usted puede copia de seguridad de los registros en un período y ganado't suelta los registros más.

Ce dernier traite les fichiers logs d'Apache en mode compressé.
Éste maneja los ficheros de log de Apache cuando se ejecuta en modo comprimido.

Je pensais que la Navy avait refusé notre requête concernant les logs de sécurité.
Creía que la marina había denegado nuestra solicitud de los registros de seguridad de la base.

Si vous utilisez PHP sur un serveur Web, la position et le format des logs varient grandement d'un serveur à l'autre.
Si está usando PHP en un servidor web, la localización y formato de los registros vería en función de su software.

Parce qu'une fois que l'on a les logs de tout alors chaque service simple devient tout d'un coup une mine d'or attendant d'être exploitée.
Porque una vez que tengas todos los registros de todo entonces todos los servicios simples de repente son una mina de oro a punto de ocurrir Y lo hechamos a perder porque la arquitectura de la red pone los registros en el lugar equivocado.

Ces logs peuvent contenir des informations telles que la date
Estos registros de servidor pueden incluir información

La journalisation(création de logs) des demandes
La creación de registros( logs) de las solicitudes