LUBANGO - traduction en Espagnol

• lubango

Exemples d'utilisation de Lubango en Français et leurs traductions en Espagnol

de la langue nyaneka-humbi, lors d'un séminaire réalisé à Lubango.
se definió el alfabeto de la lengua ñaneca-humbi en un seminario reunido en Lubango.

Luena, Lubango, Uíge et, plus récemment, Malange.
Luena, Lubango, Uíge y, recientemente, en Malange.

De plus, le PAM a transporté pour la première fois des fournitures humanitaires de Lobito à Lubango par des routes récemment déminées par la société MECHEM.
Además, el PMA transportó por primera vez artículos de asistencia humanitaria de Lobito a Lubango por caminos recientemente limpiados de minas por la MECHEM.

a été confirmée dans les secteurs de Lubango et Matala.
fue confirmada en las zonas de Lubango y Matala.

qui prend part à la Coupe Africaine des Nations(CAN 2010) dans le groupe D, à Lubango.
que está participando en el partido del grupo D de la Copa África de Naciones en Lubango.

Entré au Grand Séminaire de Luanda après ses études propédeutiques à Lubango, il a été ordonné prêtre le 6 décembre 1998
Entró en el Seminario mayor de Luanda, después de los estudios preparatorios en Lubango, y fue ordenado sacerdote el 6 de diciembre de1998,

Jamba, Lubango, Matala, Quilengues et Quipungo.
Jamba Lubango, Matala, Quilengues, Quipungo.

En accédant à l'indépendance, en 1975, l'Angola à hérité d'un système éducatif officiel largement concentré dans les grandes villes principalement à Luanda, Lubango, Benguela et Huambo.
Cuando logró su independencia en 1975, Angola heredó un sistema de enseñanza escolar fuertemente concentrado en las ciudades sobre todo en Luanda, Lubango, Benguela y Huambo.

Luanda, Lubango, Namibe, Benguela et Sumbe.
Luanda, Lubango, Namibe, Benguela y Sumbe.

à savoir Benguela, Lubango, Namibe et Sumbe.
Benguela, Lubango, Namibe y Sumbe.

puis ceux des provinces de Huíla(Lubango), Malanje et Huambo;
después los de las provincias de Huíla(Lubango), Malanje y Huambo;

le sud(Lubango), le centre(Huambo),
meridional(Lubango), central(Huambo),

Huambo, Lubango, Lobito et Benguela;
Huambo, Lubnago, Lobito y Benguela,

de Jamba province de Luando Lubango.
Jamba provincia de Luando Lubango.

Kibumba(8 janvier), Lubango(1er mai),
Kibumba(8 de enero), Lubango(1º de mayo),

Archevêque de Lubango(Angola) et Président du SCEAM.
arzobispo de Lubango(Angola) y Presidente del SECAM.

Sur les 30 témoins cités jusqu'ici dans l'affaire Lubango, 22 ont bénéficié de mesures de protection sous une forme ou une autre lors de leur déposition devant la Cour.
De los 30 testigos a los que se ha llamado hasta la fecha en la causa Lubanga, 22 testificaron en la Corte con algún tipo de medidas de protección.

de Huambo(centre), Lubango(sud), Saurimo(nord-est),
Huambo(centro), Lubango(sur), Saurimo(noreste),

Kibumba(8 janvier), Lubango(1er mai),
Kibumba(8 de enero), Lubango(1º de mayo),

archevêque de Lubango Angola.
arzobispo de Lubango Angola.