LUHAN - traduction en Espagnol

• luhan

Exemples d'utilisation de Luhan en Français et leurs traductions en Espagnol

Tony Luhan.
Tony Luhan.

D'ici peu, nous vivrons vraiment dans le village global de Mc Luhan.
Dentro de poco viviremos realmente en la ciudad global de Mc Luhan.

Je félicite M. Luhan pour le travail réalisé dans le cadre de ce rapport.
(HU) Felicito al señor Luhan por la labor que ha realizado en este informe.

Je tiens à féliciter M. Luhan pour son rapport, que j'ai soutenu lors du vote.
Felicito al señor Luhan por su trabajo en la redacción de este informe, que cuenta con mi apoyo.

permettez-moi de saluer mes collègues, M. Luhan et Mme Mănescu, pour leur excellent travail.
permítame felicitar al señor Luhan y a la señora Mănescu por su excelente labor.

Par écrit.- Les rapports Luhan et Mănescu rappellent à juste titre les principes qui doivent guider notre politique de cohésion.
Por escrito.-(FR) Los informes Luhan y Mănescu establecen acertadamente los principios en los que debería basarse la política de cohesión.

Il convient de saluer tout particulièrement les commentaires de M. Luhan concernant l'"Architecture future de la politique de cohésion après 2013.
Las observaciones que hace el señor Luhan sobre la"Futura arquitectura de la política de cohesión a partir de 2013", me parecen especialmente acertadas.

La SM a intenté un procès devant les tribunaux de Shanghai en affirmant que« Luhan a participé à des activités en Chine sans autorisation.».
Presentó una demanda para los tribunales de Shanghái, alegando que«Luhan ha estado participando en actividades en China sin permiso».

Le rapport de M. Luhan va dans ce sens
El informe del señor Luhan confirma este enfoque

la SM a poursuivi un annonceur affilié à Luhan pour violation du droit d'auteur.
S.M. demandó a un anunciante afiliado a Luhan por infracción de derechos de autor, lo cual no se corresponde con las razones dadas por sus acciones.».

Je remercie d'ailleurs M. Luhan pour avoir intégré certains de nos amendements allant dans le sens de la mise en place d'une économie durable à faible production de carbone et respectueuse de la biodiversité.
Agradezco al señor Luhan que haya incluido algunas de nuestras enmiendas destinadas a establecer una economía sostenible con bajas emisiones de carbono, que proteja la biodiversidad.

Chen et Luhan qui assurent l'interprétation.
Chen y Luhan grabaron la versión china.

Je me dois de présenter mes excuses à MM. Balčytis et Luhan: je ne peux accéder à leur demande
Debo pedir disculpas al señor Balčytis y al señor Luhan: no puedo acceder a su petición

Stone? Ici Rolando Luhan, directeur de l'info sur WXER.
Sr. Stone, habla Rolando Lujan, director de noticias en WXER.

PT Monsieur le Président, je voudrais commencer par féliciter M. Luhan et Mme Mănescu pour le travail remarquable qu'ils ont accompli dans le cadre de leurs rapports respectifs.
PT Señor Presidente, en primer lugar quisiera felicitar al señor Luhan y a la señora Mănescu por el extraordinario trabajo que han realizado en sus respectivos informes.

je voudrais concentrer mon intervention sur le rapport de M. Luhan.
me gustaría centrar mi intervención en el informe del señor Luhan.

SK Monsieur le Président, je voudrais parler du rapport de M. Luhan, qui est le dernier sujet du débat d'aujourd'hui.
SK Señor Presidente, me gustaría hablar acerca del informe del señor Luhan, que es el último tema del debate de hoy.

Tae-min et Luhan.
Taemin y Luhan.

Luhan(République Tchèque)
El Sr. Luhan(República Checa)

Luhan(République tchèque)
El Sr. Luhan(República Checa)