MA CLIENTE - traduction en Espagnol

• mi cliente
• mi clienta

Exemples d'utilisation de Ma cliente en Français et leurs traductions en Espagnol

Non, je protège ma cliente.
No, estoy protegiendo a mi clienta.

C'était Sirota, chez ma cliente?
¿Era Sirota, en el departamento de mi cliente?

Il dénigre ma cliente.
Menosprecia a mi clienta.

Le commissaire me connaît, sa femme est ma cliente.
El sr. comisario me conoce Su mujer es clienta mía.

Je voudrais parler à ma cliente.
Me gustaria hablar con mi cliente, a solas.

Leur médicament a causé une fausse couche et rendu ma cliente stérile.
Sus fármacos provocaron un aborto y dejaron a mi clienta estéril.

Vous n'êtes pas ma cliente.
No es clienta mía.

C'est lui qui accuse ma cliente.
Él es el acusador de mi cliente.

Dommage, c'est ma cliente.
¡Qué lástima! Ella es cliente mía.

Je vais retrouver ma cliente.
Voy a reunirme con mi cliente.

Où emmenez-vous ma cliente?
¿A dónde llevan a mi clienta?

Ma cliente a vécue une vie d'horreur,
Mi cliente ha sufrido una vida de horrores,

Ma cliente a toujours droit à la moitié de l'argent
Mi cliente aún tiene derecho a la mitad del dinero

Le Lt Cadei a été reçu par ma cliente qui ne cache pas avoir eu pour lui une certaine sympathie.
El Tte. Cadei fue recibido por mi clienta y ella no mantiene en secreto el haber sentido por él cierta simpatía.

Ma cliente, Penny Hobbs,
Mi cliente, Penny Hobbs,

Eh bien, dis moi, est-ce extraordinaire pour ma cliente de solliciter vos conseils sur sa situation financière?
Bueno, dígame,¿era una cosa fuera de lo normal para mi clienta buscar su consejo en relación a su situación financiera?

La famille de ma cliente a des liens à la communauté, dans les forces de l'ordre
La familia de mi cliente tiene lazos con las fuerzas del orden,

C'est parce que ma cliente a été manipulée pour dire qu'elle avait touché le corps de la victime par les policiers pour pouvoir l'incriminer par la suite.
Claramente es porque mi clienta fue manipulada para decir que ella estaba tocando el cuerpo de la víctima por los detectives con el fin de poder incriminarla.

Le drone de ma cliente était à 60 mètres
El dron de mi cliente estaba a 60 metros

Il me faut quelqu'un qui décrive ma cliente comme une opprimée… Ce n'est pas facile,
Necesito que primero determines que mi clienta es una oprimida cosa difícil,