Exemples d'utilisation de Macleod en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il existe deux principales branches du clan: les MacLeod de Harris et de Dunvegan, dont le chef est MacLeod de MacLeod, en gaélique écossais les Siol Tormoid(« semences de Tormod»); les MacLeod de Lewis(en), dont le chef est MacLeod de Lewes, en gaélique écossais les Siol Torcaill« semences de Torcall».
Hay dos ramas principales del clan: los MacLeod de Harris y Dunvegan, cuyo jefe es MacLeod de MacLeod, que son conocidos en gaélico como Sìol Tormoid("semilla de Tormod"); y los MacLeod de Lewis y Raasay, cuyo jefe es Macleod del Lewes(en gaélico escocés, Mac Ghille Chaluim), llamados en gaélico como Sìol Torcaill"semilla de Torcall.Macleod(Royaume-Uni), se félicitant des progrès réalisés par la CDI durant la première année du nouveau quinquennat,
El Sr. Macleod(Reino Unido) acoge con beneplácito los progresos logrados por la Comisión de Derecho Internacionaldes questions de répartition des compétences s'élèvent Voir I. MacLeod, I. D. Hendry
se plantean problemas relacionados con la división de la competencia Véase I. MacLeod, I. D. HendryDonald Aloysius MACLEOD, Ambassadeur extraordinaire,
Donald Aloysius MACLEOD, Embajador extraordinario,Connor MacLeod.
Eres Connor MacLeod.Au revoir, MacLeod.
Adiós, MacLeod.Tu me plais, Macleod.
Me agradas, Macleod.MacLeod, viens!
¡MacLeod, vamos!Conner MacLeod était mon parent.
Connor MacLeod era pariente mío.Son directeur: A.J. MacLeod.
El director.' A.J. MacLeod.Bonjour, Duncan Macleod.
Hola, Duncan Macleod.Que crois-tu Macleod?
¿Que crees Macleod?Est-ce Bletsung MacLeod?
¿Ella era Bletsung MacLeod?C'est toi, MacLeod?
¿Tú eres MacLeod?Nous sommes semblables, MacLeod.
¡Somos lo mismo, MacLeod!MacLeod est un nom écossais.
MacLeod es escocés.A la prochaine fois, MacLeod.
¡En otra ocasión, MacLeod!Es-tu l'élu, Macleod?
¿Eres el elegido, Macleod?Qu'est-ce qui te gêne Macleod?
Por que estas triste, MacLeod?Mr MacLeod?
Sr. MacLeod?
