MANDERA - traduction en Espagnol

• mandera

Exemples d'utilisation de Mandera en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous m'avez mandé, Vicomte?
Pidió verme, vizconde?

Mander, je vous croyais parti pour a journée.
Sr. Mander, pensé que ya se había marchado para el resto del día.

Hier, M. Mander est sorti avant le départ de M. Halford?
¿Ayer, el Sr. Mander salió antes de que saliese el Sr. Halford?

Le cabinet Halforf Mander a-t-il souscrit une assurance chez vous?
Sí, señor. La firma Halforf y Mander¿A suscrito un seguro de su casa?

Manda n'a jamais touché à la drogue.
Manda nunca consumió drogas en su vida.

Vous m'avez mandé?
¿Me habéis llamado?

Ne quitte pas, Manda. Comment?
Espera, Manda.¿Cómo?

Qui me mande?
¿Quién me ha llamado?

Messire Godefroy, le Roi vous fait mander.
Señor Godofredo, el Rey lo convoca.

Donc, j'voudrais d'mander à un monstre.
Por lo tanto, quiero pedir a un monstruo.

Laisse-moi te d'mander quelque chose?
¿Déjame preguntarte algo?

On nous accord une interview exclusive avec Mander demain matin à 11 h.
Nos han concedido una entrevista exclusiva con Mander mañana por la mañana a las 11 horas.

Le seigneur du fief me fait mander.
El señor del feudo me hace llamar.

Et Mander utilisait les talents de Halford pour attirer toutes celles qui le voulaient bien.
Y Mander utilizaba los talentos de Halford para atraer a todos los que estaban dispuestos.

Harsh Mander, directeur de Action Aid Inde,
El señor Harsh Mander, director de Action Aid India,

Son chapelain, malade, venait de partir et Maxwell de manda aux Oblats de prendre en charge la mission d'Everingham
Su capellán se había retirado debido a mala salud y Maxwell pidió a los Oblatos atender la misión de Everingham

Jordan était le fils de Timuay Locencio Manda, une leader communautaire opposé à une exploitation accrue d'une mine d'or
Jordan era el hijo de Timuay Locencio Manda, un líder de la comunidad que se opuso al desarrollo de una mina de oro

Le médecin, mandé en toute hâte, constata des symptômes qui lui firent craindre des lésions internes dans la région des reins
El médico, llamado a toda prisa, constata los síntomas que le harán temer lesiones internas

S'agissant par exemple du Parc national Manda au Tchad, l'UNOPS a mené à terme l'amélioration de 635 petites infrastructures au nom du PNUD
Por ejemplo, en el Parque Nacional Manda en el Chad, la UNOPS completó 635 pequeñas mejoras de infraestructura en nombre del PNUD

C'est ainsi qu'elle peut de mander à être associée aux contrôles nationaux;
De este modo, puede solicitar a los Estados miembros su participación en las inspecciones nacionales,