MANJU - traduction en Espagnol

• manju

Exemples d'utilisation de Manju en Français et leurs traductions en Espagnol

Et alors, Manju?
¿Qué dices, Manju?

C'est le prof de Manju.
Es el profesor de Manju.

Il s'avère que Dai Manju était.
Resuta que Dai Manju era.

Manju veut des boucles d'oreille.
Quiero comprar aros para Manju.

Pantil! Envoie-moi l'inspecteur Manju.
Envía al Inspector Manju aquí.

On est chez les gens, Manju!
A la casa de otra persona.¡Manju!

Elle est où la vilaine Manju?
¿Dónde está esa pilla, Manju?

Manju, il est si solennel!
Manju, él es muy aburrido!

Sa femme, Manju, abonde dans son sens.
Su mujer, Manju, lo defiende.

Manju, j'ai déjà eu le plaisir.
Manju, ya nos conocimos.

Donc, Manju, c'est oui ou non?
Dígame Manju,¿es un sí o un no?

Sans Manju, il n'y a pas de maison.
Sin Manju, no hay casa.

Je m'en vais et Manju peut pas l'aider.
Me voy y Manju no puede hacerlo.

J'ai goûté le manju et j'ai goûté les fleurs.
He probado el manju. Y he probado las flores.

Dai Manju a 13 ans au moment où l'histoire commence.
Dai Manju tiene 13 años cuando esta historia comienza.

Donc, en gros, Dai Manju a fini sa scolarité au collège.
Así que Dai Manju básicamente terminó la escuela media.

ce n'était pas un bon endroit pour Manju.
éste no era buen lugar para Manju.

Et au fil des ans, comme nous avons suivi Dai Manju, nous avons pu voir qu'elle était capable de sortir d'un cercle vicieux et d'entrer dans un cercle vertueux.
Con el correr de los años, siguiendo a Dai Manju, pudimos ver que ella pudo pasar de un ciclo vicioso a un ciclo virtuoso.

Quand Manju s'égare… je suis la seule à pouvoir la raisonner!
Cuando Manju se sale un poco del carril… sólo yo puedo traerla de vuelta!

Et voici Manju, sa mère.
Y ella es Manju, su madre.