Exemples d'utilisation de Manticore en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
À Manticore, étais-tu au courant d'expériences impliquant des expositions à des bactéries ou des agents pathogènes?
Cuando estuviste en Manticore,¿supiste de algún experimento… que involucrara la exposición a bacterias virulentas o patógenos?et vous êtes une Manticore, et c'est comme ça que vous les avez tués.
y tú eres una mantícora. Y así es cómo les mataste.Il y avait un type qui disait faire partie d'un projet, Manticore, qui se servait d'ADN modifié pour créer un être humain supérieur.
Localice un tipo que decia ser medico en algo llamado Proyecto Manticore, usaba un recombinate de DNA para producir un ser humano superior.Et voilà la manticore A la tête d'homme,
Este es el manticora. Cabeza de hombre,J'ai pour la première fois aperçu ce que j'ai plus tard découvert être une Manticore lors de mon commandement au siège de la forteresse d'Hormuz.
Primero fui testigo de lo que más tarde descubriría era una mantícora mientras mi comando asediaba a la fortaleza de hormuz.Ce qu'il appelle"une manticore" n'est rien de plus qu'un vieux lion edenté et tremblant.
Lo que él llama manticora parece ser nada mas que un león sin dientes.Manticore t'a peut-être inoculé un rétrovirus pour me tuer,
Una cosa es que Manticore te inyecte un retrovirus diseñado para matarme…Amélioration possible avec des armes plus efficaces contre l'infanterie ou les véhicules. Manticore Unité d'artillerie mobile qui tire des barrages de missiles.
Se puede mejorar con armas más eficaces contra infantería o vehículos. Mantícora Unidad de artillería móvil que bombardea con misiles.on s'évadait de Manticore.
escapamos de Manticore.Mais elle est capable de changer un lion en manticore aux yeux de ceux qui veulent voir une manticore.
Pero puede hacer que un león parezca un mantícora a aquellos que quieren ver un mantícora.C'est moi qui ai relâché tout le monde du zoo Manticore.
Si no fuera porque fui yo la que abrió todas las jaulas y dejó salir a todo el zoo de Manticore.le Seigneur Juss est presque tué par un manticore.
el señor Juss más tarde casi muere por una mantícora.Je dirais qu'on a affaire Avec un Manticore Ou quelque chose dans le genre.
puedo sugerir que estamos lidiando con un Manticore o algo similar.une de deux planètes habitées de l'étoile Manticore A du Royaume stellaire de Manticore.
en Esfinge, uno de los tres planetas habitados del Reino Estelar de Mantícora.me buteront et te ramèneront à Manticore pour te reprogrammer.
te lleven de vuelta a Manticore para reprogramarte.Lauréat du prix du Gouverneur général pour le roman de langue anglaise en 1972 pour The Manticore en.
Premio literario Governor-General's Literary Award por la mejor obra de ficción en inglés en 1972 por Mantícora.J'ai étudié l'analyse ADN faite lors de ton dernier séjour à Manticore.
Tuve oportunidad de examinar el análisis de ADN realizado… durante tu más reciente estancia en Manticore.Manticore t'a donné un corps parfait, et à moi, le sang parfait.
Nuestros amigos de Manticore te dieron el cuerpo perfecto A mí me dieron la sangre perfecta.Je donnerais ma vie pour que la technologie Manticore ne finisse pas entre les mains de l'ennemi.
Daria mi vida… antes que ver la tecnologia de Manticore terminar en manos del enemigo.on ne pourra pas les vaincre quand ils viendront chercher bébé Manticore.
