MARKUP - traduction en Espagnol

• markup
• marcado

Exemples d'utilisation de Markup en Français et leurs traductions en Espagnol

et Extensible Markup Language( XML), Chrome 15 a marqué un parfait 100.
y el Lenguaje de marcado extensible(XML), Cromo 15 obtuvo una perfecta 100.

BEML signifie Brightcove Experience Markup Language. Avec ce langage, vous pouvez combiner les composants standard et personnalisés dans divers arrangements et personnaliser les couleurs,
BEML es el acrónimo del término inglés Brightcove Experience Markup Language. BEML permite combinar componentes de reproductor estándar

et Extensible Markup Language XML.
y el Lenguaje de marcado extensible XML.

Vector Markup Language(VML) est un langage XML ouvert destiné à la création des graphismes vectoriels élaborés en 2D
Vector Markup Language(VML) es un lenguaje XML de programación abierto, destinado a la creación de los gráficos vectoriales elaborados en 2D

et Extensible Markup Language XML.
y el Lenguaje de marcado extensible XML.

TM-XML(Trade Mark Extensible Markup Language) est un standard XML ouvert pour le domaine des Marques et pour l'échange des
Trade Mark Extensible Markup Language(TM-XML) es un estándar abierto XML aplicable a las actividades relacionadas con las marcas

Cold Fusion Markup Language* Certains formats d'extension de fichier CFML peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Cold Fusion Markup Language* Algunos formatos de extensiones de archivo CFML pueden abrirse únicamente en formato binario.

Outline Processor Markup Language* Certains formats d'extension de fichier OPML peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Outline Processor Markup Language* Algunos formatos de extensiones de archivo OPML pueden abrirse únicamente en formato binario.

HTML HyperText Markup Language(W3C)* Certains formats d'extension de fichier HTMLX peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
HTML HyperText Markup Language(W3C)* Algunos formatos de extensiones de archivo HTMLX pueden abrirse únicamente en formato binario.

Hypertext Markup Language* Certains formats d'extension de fichier HTM peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Hypertext Markup Language* Algunos formatos de extensiones de archivo HTM pueden abrirse únicamente en formato binario.

Redline Markup Language File* Certains formats d'extension de fichier RML peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Redline Markup Language File* Algunos formatos de extensiones de archivo RML pueden abrirse únicamente en formato binario.

est basé sur le standard HTML(Hyper Text Markup Language), mais est utilisé pour créer des pages web dynamiques.
se basa en el estándar HTML(Hyper Text Markup Language), pero se utiliza para crear páginas web dinámicas. ColdFusion permite a los desarrolladores crear aplicaciones web con una amplia variedad de funciones.

la dernière version de HyperText Markup Language. HTML 5 est une extension ambitieuse du HTML,
la última versión del HyperText Markup Language. HTML 5 es una extensión ambiciosa de HTML,

En particulier, l'espacement entre le dernier système(ou un markup de premier niveau)
Concretamente, el espaciado entre el último sistema(o elemento de marcado de nivel superior)

Cette variable n'est effective qu'en l'absence de titre ou markup de premier niveau en haut de page.
hasta el primer sistema de una página, cuando no hay ningún elemento de marcado(de título o del nivel superior) entre los dos.

le premier système de la partition suivante, en l'absence de titrage ou markup qui les sépare.
no existe ningún elemento de marcado(de título o del nivel superior) entre ellos.

tous ces projets sur les graffitis code implique des groupes de personnes qui viennent de former un format de fichier commun appelé"Graffiti Markup Language" qui accède à un seul pont qui relie le différents types de projets de logiciels impliquant des graffitis.
todos estos proyectos sobre grafitis involucra codigo, grupos de personas que vienen a formar un formato común de archivos llamado"Graffiti Markup Language" que accesa un simple puente que conecta los diferentes tipos de proyectos de software que involucran grafiti.

et Chemical Markup Language CML.
y Chemical Markup Language CML.

lignes directrices de l'OMPI Norme ST.66 de l'OMPI- Recommandation relative à l'utilisation du XML(eXtensible Markup Language) dans le traitement de l'information en matière de marques Norme ST.66 de l'OMPI- Annexes« OHMI,
Directrices de la OMPI Norma ST.66 de la OMPI- Recomendación sobre el tratamiento en lenguaje extensible de marcado( XML) de la información relativa a las marcas Norma ST.66 de la OMPI- Apéndices OAMI,

MARKUP TOOLS Annotez des 3D
MARKUP TOOLS Redline 2D