MCCARRICK - traduction en Espagnol

• mccarrick

Exemples d'utilisation de Mccarrick en Français et leurs traductions en Espagnol

Il a tenu donc des informations essentielles pour ceux qui travaillent encore avec McCarrick et lui a fait confiance.
Se llevó a cabo la información tan esencial para aquellos que todavía están trabajando con McCarrick y confiaba en él.

McCARRICK: Oui, j'ai voulu raconter à mes fidèles deux faits qui m'ont particulièrement frappé durant cette visite.
McCARRICK: Sí, a mis fieles les quise contar un par de episodios de esta visita que me impresionaron especialmente.

McCARRICK: Oui, je le suis,
McCARRICK: Sí,

François n'a eu rien à voir avec les promotions de McCarrick à New York,
Francisco no ha tenido nada que ver con las promociones de McCarrick en Nueva York,

McCARRICK: Je l'espère,
McCARRICK: Espero

avoir couvert McCarrick ne semble pas être était certainement une erreur isolée de la part du Pape.
haber cubierto McCarrick no parece ser sin duda fue un error aislado por parte del Papa.

McCARRICK: Nous n'avons pas assisté à la rencontre
McCARRICK: No estábamos presentes en el encuentro

McCARRICK: La messe de cinq heures
McCARRICK: La misa de las 5

McCARRICK: Je voudrais que les Nations unies interviennent davantage dans le drame irakien.
McCARRICK: Me gustaría ver a las Naciones Unidas más implicadas en el drama iraquí.

McCARRICK: Dans la matinée du 13 octobre toujours, j'étais dans ma chambre d'hôtel quand est arrivée la femme de ménage qui venait faire la chambre.
McCARRICK: La misma mañana del jueves 13 de octubre estaba yo en mi habitación del hotel cuando llegó la camarera para arreglar la habitación.

McCARRICK: Oui, mais dans la majeure partie des cas elles m'ont dit
McCARRICK: Sí, pero en la mayor parte de los casos me dicen

McCARRICK: Et j'en suis fort heureux,
McCARRICK: Lo cual me alegra mucho, porque además monseñor Jin

McCARRICK: Cette fois je ne suis allé qu'à Pékin.
McCARRICK: Esta vez estuve sólo en Pekín. Tuve la oportunidad

THEODORE EDGAR McCARRICK: Je suis,
THEODORE EDGAR McCARRICK: Soy,

McCARRICK: Je pense
McCARRICK: Creo

McCARRICK: L'Église a souvent défini ce qu'elle appelle une guerre juste
McCARRICK: La Iglesia siempre se ha expresado sobre lo que es una guerra justa

30Jours a posé quelques questions au cardinal Theodore Edgar McCarrick, archevêque de Washington D. C.,
30Días le ha hecho algunas preguntas al cardenal Theodore Edgar McCarrick, arzobispo de Washington D.C.,

Le Cardinal Theodore E. McCarrick, Archevêque de Washington,
El Cardenal Theodore E. McCarrick, Arzobispo de Washington,

S. Exc. Le cardinal de Washington Theodore J. McCarrick, le sénateur Sam Nunn,
S. Exc. el cardenal de Washington Theodore J. McCarrick, el senador Sam Nunn,

Le 16 mai a été acceptée la démission du cardinal de Washington Dc Theodore E. McCarrick, 77 ans en juillet prochain.
El 16 de mayo el Papa aceptó la renuncia del cardenal de Washington DC Theodore E. McCarrick, que cumplirá 77 años en julio.