MELCHOR - traduction en Espagnol

• melchor

Exemples d'utilisation de Melchor en Français et leurs traductions en Espagnol

Melchor de Mencos est une ville du Guatemala dans le département du Petén.
Melchor de Mencos(en honor al militar español homónimo) es un municipio en el departamento de Petén en la República de Guatemala.

Novembre: Gaspar Melchor de Jovellanos,
De noviembre: Gaspar Melchor de Jovellanos, político

Hospital Regional Melchor Romero, La Plata:
Hospital Regional Melchor Romero, La Plata:

Enrique de Melchor. Antologia,
Enrique de Melchor. Antologia,

Enrique de Melchor. Antologia,
Enrique de Melchor. Antologia,

Le cinquième curé, Melchor Méndez, construit un nouveau temple, dédié à saint Pierre en 1679.
El quinto parroco, Melchor Méndez, hizo levantar un nuevo el templo dedicado a San Pedro apóstol en 1679.

Par la suite, il succéda à Melchor Cano dans sa chaire de l'Université de Salamanque.
Posteriormente sucedió a Melchor Cano en su cátedra de la Universidad de Salamanca.

Melchor Verdugo et Lope de Aguirre sont alors au Nicaragua, où ils ont fui avec 33 hommes.
Melchor Verdugo y Lope de Aguirre huyeron a Nicaragua embarcando en Trujillo con 33 hombres.

Il devient ami avec Gaspar Melchor de Jovellanos qui s'y trouve exilé au château de Bellver.
En Mallorca trabó amistad con Gaspar Melchor de Jovellanos, quien se encontraba allí desterrado en el castillo de Bellver.

Un prêtre péruvien vivant à Mexico, Melchor de Talamantes(1765-1809) dirige la délégation de Nouvelle-Espagne.
Un sacerdote peruano residente en la Nueva España, Melchor de Talamantes(1765-1809), encabezó la comisión por parte novohispana.

en collaboration avec le guitarist incomparable Melchor de Marchena.
en la colaboración con el guitarrista incomparable Melchor de Marchena.

Melchor Fernández de la Cueva y Enríquez de Cabrera,
Melchor Fernández de la Cueva y Enríquez de Cabrera,

Melchor Mauri, vainqueur sortant, et Pedro Delgado,
Entre los españoles, Melchor Mauri, ganador del año pasado,

L'étude de Melchor Centeno attribue l'origine des orages à la circulation fermée des vents dans la région.
Entre los principales estudios modernos se encuentra el realizado por Melchor Centeno, quien atribuye el origen de las tormentas eléctricas a la circulación cerrada de vientos en la región.

Leur première œuvre fut El gigante Melchor, écrite par Elena Huerta,
Su primera obra fue El gigante Melchor, escrito por Elena Huerta,

Melchor de Marchena est né à Marchena,
Melchor de Marchena(Marchena, provincia de Sevilla,

Niño Ricardo et Melchor de Marchena.
Niño Ricardo y Melchor de Marchena.

Nicolás María Serrano et Melchor Pardo. Imprimeurs de l'ouvrage,
Nicolás María Serrano y Melchor Pardo. Impresores de la obra,

Elle fut restaurée par l'architecte Melchor Viñals en 1911 en suivant le courant de l'art nouveau catalan le plus éclectique.
Fue reformada por el arquitecto Melchor Viñals en el año 1911siguiendo la corriente modernista más ecléctica.

Melchor Pacheco y Obes Buenos Aires,
Melchor Pacheco y Obes(Buenos Aires,