MERDES - traduction en Espagnol

• mierda
• basura
• porquerías
• caca
• excrementos
• cagadas
• chorradas
• mierdas
• porquería
• basuras

Exemples d'utilisation de Merdes en Français et leurs traductions en Espagnol

Je fais des expériences, je mélange… différentes merdes.
Hago experimentos, mezclo diferentes excrementos.

J'ai encaissé leur merdes pendant trois ans,
Soporté sus basuras por tres años,

Certaines merdes des coulisses de la politique.
Alguna porquería de la trastienda política.

J'ai vu des merdes mieux habillées
¿Ah, si? Pues he visto mierdas mejor vestidas

C'est… tu sais, des merdes arrivent tout le temps.
¿Sabes? Las porquerías pasan todo el tiempo.

Ces merdes de fête me donnent envie de tuer quelqu'un.
Toda esta porquería feliz me hace querer matar a alguien.

Et ces merdes, ce sont ceux qui ont la patrie plein la bouche.
Y estos mierdas son los que se llenan la boca con la patria.

Ouais, mais ces merdes de McCoy.
Sí, pero esas basuras McCoy.

Commence pas à jouer avec toutes ces merdes.
No empieces a jugar con todas esas porquerías.

Pense à toutes les merdes par lesquelles tu es passé ces dernières années.
Piensa en toda la porquería que te han tirado encima el último par de años.

Non. et vous n'aurez plus à m'adresser la parole… je remballe mes merdes.
No. no tendréis que dirigirme la palabra nunca más… empaqueto mis mierdas.

Non, pour que ma soi-disant famille puisse étaler toutes ses merdes.
No, es para que mi supuesta"familia"… pueda lucir todas sus porquerías.

Ne lui vends pas tes merdes.
No le vendas tus basuras.

Quelles merdes?
¿Qué porquería?

Vous étiez chargé d'exécuter ces merdes qui suivent Spartacus.
Fuiste contratado para ejecutar a esos mierdas que siguen a Spartacus.

Et les gars qui ont laissé ces merdes n'avaient pas le cœur brisé.
Y los que dejaron estas porquerías no tenían el corazón roto.

Toutes ces merdes doivent disparaitre!
Todo esta porquería se tiene que ir!

Les gens comme moi ont été abattus pour avoir dit des merdes de ce genre.
A la gente como yo le disparan por decir mierdas como esas.

Vous avez une semaine pour ramasser vos merdes et partir d'ici.
Tienes una semana para empacar tus porquerías y desaparecer.

Il y a sûrement des merdes là où on va.
Seguro que hay porquería adonde vamos.