MERSIN - traduction en Espagnol

• MERSIN

Exemples d'utilisation de Mersin en Français et leurs traductions en Espagnol

Non, d'abord tu dois te rendre à Mersin.
No. Tienes que ir primero a Mersin.

A quelle heure part le bus pour Mersin?
¿Cuándo sale el autobús a Mersin?

Je vais aller à Mersin, là où je suis né.
Me voy a Mersin, donde nací.

Sa préfecture se trouve dans la ville éponyme de Mersin.
El campus principal se encuentra en la ciudad de Mersin.

Tarros nouveau service hebdomadaire direct vers le port turc de Mersin.
Tarros nuevo servicio semanal directo al puerto turco de Mersin.

Fermeture durant 15 jours de la section de Mersin de l'IHD.
Cierre durante 15 días de la sección de la IHD de Mersin.

Août 2008: réunion sur la solidarité en faveur d'une Méditerranée non nucléaire, Mersin, Turquie;
Agosto de 2008, reunión sobre solidaridad para un Mediterráneo no nuclear, Mersin Turquía.

Cet hôtel est superbement situé dans le centre de Mersin, à seulement 200 m de la mer.
El hotel goza de una gran ubicación en el centro de Mersin y queda a solo 200 m del paseo marítimo.

Cahit Tomruk, né le 25 août 1960 à Mersin en Turquie. Veuf, de nationalité allemande.
Cahit Tomruk, nacido el 25 de agosto en Mersin, Turquía viudo, ciudadano alemán,¿Es.

Quant à l'appartement de Mersin, l'auteur n'avait pas considéré cette information comme assez importante.
En cuanto al apartamento de Mersin, el autor no había considerado suficientemente importante esta información.

Le rail de connexion du port convoie de lourdes marchandises vers Mersin, via la ligne ferroviaire Adana-Mersin.
La Conexión ferroviaria del puerto trae el tráfico de trenes de carga pesada a Mersin, a través de la línea principal de Adana-Mersin.

L'infrastructure ferroviaire dans le port de Mersin est une des meilleures de Turquie, avec celle de Derince.
La infraestructura ferroviaria en el puerto de Mersin es una de los mejores de Turquía.

Mersin Hoteli Mersin Offrant confort et aménagements variés, cet hôtel urbain
Mersin Hoteli Mersin Este hotel urbano se ocupa de huéspedes en viaje de negocios

Beyrouth, Mersin, Alexandrie, Malte
Beirut, Mersin, Alejandría, Malta

Nous considérons le travail en cours à Mersin comme une étude pilote pour toute la Turquie”,
Consideramos que el trabajo realizado en Mersin es un estudio piloto para toda Turquía”,

la femme et les enfants de l'auteur vivent à présent à Mersin.
los hijos del autor están ahora viviendo en Mersin.

dans la province de Mersin, en Turquie.
en la provincia de Mersin, de Turquía.

Mamure Mersin Merada Mersin Rénové en 2011, ce très grand
Mamure Mersin Merada Mersin Este amplio y espacioso apartotel,

mise en échec d'enquêtes à Mersin.
obstáculos a las investigaciones en Mersin.

ses enfants avaient dû quitter la ville de Cat où ils habitaient pour aller vivre avec des parents à Mersin.
sus hijos tuvieron que abandonar su ciudad de origen, Cat, y ahora viven con familiares en Mersin.