MODULAIRE - traduction en Espagnol

• modular
• módulos
• grupos temáticos
• cimentación
• modulares
• módulo

Exemples d'utilisation de Modulaire en Français et leurs traductions en Espagnol

Cette méthode modulaire permet en outre un apprentissage continu,
Esta metodología por módulos permite además aprender en la práctica:

Celui-ci peut être mis en œuvre par un mécanisme modulaire composé de trois modules de base:
Esto puede implementarse mediante un mecanismo modular que incluya tres módulos básicos: una"Interfaz Ciencia-Política"(ICP),

Il a déjà fait réaliser un système modulaire de données ciblant le niveau local sur les conditions de vie des familles
El Gobierno federal ha puesto en práctica un sistema de módulos de datos orientados al nivel de las autoridades locales,

La mise en œuvre de l'approche modulaire de la croissance économique permettra, on l'espère, d'améliorer la coordination des programmes de développement au niveau gouvernemental.
Se espera que la aplicación del enfoque de grupo al crecimiento económico dé lugar a una mejora de la coordinación gubernamental de los programas de desarrollo.

La possibilité d'une mise en œuvre échelonnée ou modulaire du SCN de 1993
La posibilidad de una aplicación por etapas o por módulos del SCN 1993

Notre programme de conception modulaire GDS permet d'utiliser les mêmes composants standards,
El programa de construcción de módulos de DGS posibilita el uso de componentes con el mismo estándar,

SINcord Plus+ Sans vis Rayonnage modulaire professionnel doté d'un efficace système d'union entre montants
SINcord Plus+ Sin tornillos Estantería modulable profesional con un efectivo sistema de unión entre puntales y largueros que no

Au cours de 2012, le“Projet SolSal”, qui suit un développement modulaire, a promu plusieurs rencontres de promotion familiale adressées aux parents d'enfants et jeunes.
Durante el año 2012, el Proyecto SolSal(Solidaridad Salesiana), desarrollado por módulos, ha impulsado diferentes encuentros de promoción Familiar dirigidos a los padres de los niños y los y jóvenes.

Une délégation suggère que l'approche modulaire soit appliquée en Afghanistan dès que possible,
Una delegación propuso que el enfoque basado en bloques se aplique en el Afganistán tan pronto como sea posible,

Un cours modulaire de formation continue destiné aux travailleurs sociaux relevant des autorités locales a également été créé.
También se ha instituido un curso de educación permanente por módulos para los asistentes sociales de las autoridades locales.

Novembre 2018Notre logiciel modulaire comprend des normes de calcul internationales ainsi
Noviembre 2018Nuestro software de diseño modular incluye normas de cálculo de validez internacional,

Convenir d'une approche modulaire pouvant intégrer en parallèle des éléments tels que.
Acordar un enfoque de jalones que pueda incluir simultáneamente elementos como los que se mencionan a continuación.

L'édifice repose sur une fondation solide avec comme pierres angulaires l'approche modulaire, l'analyse des besoins,
Esta estrategia tiene como cimientos sólidos el enfoque por módulos, el análisis de las necesidades, la relación con las funciones aduaneras

construite sur un système modulaire qui permet l'évolution technologique des armes
construidos de acuerdo con un sistema de módulos, que permite cambios tecnológicos en armas

bibliothèque modulaire ou petit-fauteuil pour enfants.
librería componible o como silla infantil.

ifm electronic a développé un système de contrôle-commande facile, modulaire et à coûts optimisés pour les engins mobiles.
ifm electronic ha desarrollado un sistema de control simple, con estructura modular y que permite la optimización de costes.

Le module d'extension 2040 Comfort GARDENA permet d'étendre le programmateur multivoies 4040 modular Comfort GARDENA de manière simple et modulaire.
Gracias al módulo de extensión 2040 Comfort GARDENA podrá ampliar el programador 4040 modulable Comfort GARDENA de forma sencilla y por módulos.

légère à la conception modulaire, permettant une large gamme de configurations spécialisées.
ligera con un diseño modular que permite realizar una amplia gama de ajustes personalizados.

La possibilité d'une mise en œuvre échelonnée ou modulaire du SCN 1993 et/ou du SCN 2008;
La posibilidad de una aplicación por etapas o por módulos del Sistema de Cuentas Nacionales de 1993 o del Sistema de Cuentas Nacionales de 2008;

Module de formation- cinq outils pédagogiques venant compléter le système modulaire de formation en espagnol.
Material de capacitación: cinco unidades didácticas que complementan el sistema de aprendizaje por módulos en español.