MON APPART - traduction en Espagnol

• mi apartamento
• mi departamento
• mi casa
• mi piso
• mi condominio
• mi edificio
• mi lugar
• mi penthouse
• mon appart

Exemples d'utilisation de Mon appart en Français et leurs traductions en Espagnol

Et comme je restais dans mon appart, j'ai perdu contact avec les danseurs.
Yo me quedaba en mi piso y perdí contacto con los bailarines.

je ne puisse pas louer mon appart.
gracias a Dios yo no alquilo mi lugar.

J'ai lavé tous mes habits dans mon appart.
Me he lavado cada pieza de ropa en mi edificio.

Comment peuvent-ils saisir mon appart?
¡¿Cómo pueden embargar mi penthouse?

En fait, de la caméra du distributeur en face de mon appart.
De hecho, desde una cámara dentro del cajero automático enfrente de mi apartamento.

Mon appart est passé de 50 nuances de gris à 50 nuances de beige.
Mi casa pasó de ser 50 tonos de gris a 50 tonos de beige.

Pardon, mais c'est mon appart, et la sœur de mon co-loc.
Disculpen, es mi departamento, y ella es la hermana de mi companero.

Il faut que je retourne à mon appart.
Necesito volver a mi piso.

J'ai déjà dit que mon appart a vue sur un Taco Bell?
Bueno,¿te he dicho ya que mi casa tiene una vista de un Taco Bell?

J'ai mon appart.
Tengo mi piso.

Je n'aurais pas dû lâcher mon appart.
Por eso no debí dejar mi departamento.

Pour les petits trucs comme mon appart, mes affaires.
Pequeñas cosas como mi piso, mis pertenencias.

tu as sous-loué mon appart à Juice.
has alquilado mi casa a Juice.

mais c'était mon appart.
pero era mi departamento.

Plus sympa que mon appart.
Más que mi piso.

tu as filé mon appart à Juice.
has alquilado mi casa a Juice.

Si tu t'y mets pas sérieusement, je te vire de mon appart.
Si no tomas este trabajo en serio te despido de usar mi departamento.

Je peux nettoyer mon appart moi-même.
Puedo limpiar mi piso yo misma.

Je dois me lever tôt et mon appart est en désordre.
Tengo que levantarme muy temprano y mi casa está desordenada.

Dis-moi qu'ils vont pas vers mon appart.
Por favor no me digas que se dirigen a mi departamento.