MONOCYTES - traduction en Espagnol

• monocitos

Exemples d'utilisation de Monocytes en Français et leurs traductions en Espagnol

Le grippement de CXCL12 à CXCR7 fait adhérer les monocytes à la couche sous-endothéliale,
El atascamiento de CXCL12 a CXCR7 hace los monocitos adherirse a la capa subendotelial,

lymphocytes, monocytes et éosinophiles ont modérément augmenté.
sanguíneos periféricos de neutrófilos, linfocitos, monocitos y eosinófilos.

développent les noyaux mis en retrait provoquant des promonocytes et éventuellement, des monocytes.
desarrollan los núcleos mellados que dan lugar a promonocytes y eventual, los monocitos.

qui a comme conséquence le transfert de plus de monocytes au site de la plaque.
que da lugar a la migración de más monocitos al sitio de la placa.

phagocytées par des macrophages dérivés de monocytes, mais les cellules pyknotiques/ nécrotiques non intégrées à la membrane ne le sont pas.
membrana son reconocidas y fagocitadas por macrófagos derivados de monocitos, pero las células picnóticas/ necróticas intactas de membrana no lo son.

des modifications par rapport aux valeurs normales des lymphocytes, monocytes et neutrophiles aient été observées.
pacientes tratados con infliximab, aunque se produjeron desviaciones en los linfocitos, monocitos y neutrófilos hacia intervalos normales.

un type de cancer affectant les globules blancs du sang appelés monocytes.
Leucemia mielomonocítica crónica LMMC, un tipo de cáncer que afecta a un tipo de glóbulos blancos llamados monocitos.

Cependant, certaines espèces ont été découvertes en polynucléaires et monocytes, après la phagocytose, mais également cellules épithéliales d'intérieur par des voies non-phagocytotic.
Sin embargo, ciertas especies se han descubierto en granulocytes y monocitos, después de fagocitosis, pero también células epiteliales del interior con caminos non-phagocytotic.

Un ensemble de données 6-dimensionnelle peut identifier les lymphocytes, les neutrophiles et les monocytes et les sous-ensembles de lymphocytes T,
Un conjunto de datos 6 dimensiones puede identificar linfocitos, monocitos y neutrófilos y los subgrupos de linfocitos T,

Quand la paroi endothéliale dans un vaisseau sanguin est endommagée, des monocytes sont recrutés dans l'espace sous-endothélial
Cuando la pared endotelial dentro de un vaso sanguíneo se daña, los monocitos se reclutan en el espacio subendotelial

L'acide ascorbique a été utilisé pour augmenter l'adénosine monophosphate cGMP et cyclique(AMPc) dans les monocytes, qui peut représenter une stratégie efficace pour la thérapie.
El ácido ascórbico se utilizó para aumentar monofosfato de adenosina cíclico y GMP(AMPc) en monocitos, lo que puede representar una estrategia eficaz para la terapia.

y compris la présence de granules caractéristiques dans les neutrophiles et des monocytes les types de globules blancs.
incluyendo la presencia de gránulos característicos dentro de neutrófilos y monocitos tipos de células blancas de la sangre.

conduisant à une infiltration de la tumeur par les lymphocytes, monocytes et polynucléaires.
lo que ocasiona una infiltración del tumor por linfocitos, monocitos y granulocitos.

On a proposé qu'un mécanisme spécifique de libération de l'antigène CD163 soluble par les monocytes humains pourrait jouer un rôle important dans la modulation du processus inflammatoire.
Se ha propuesto que un mecanismo de liberación específico del antígeno CD163 soluble por los monocitos humanos puede desempeñar un papel importante en los procesos de modulación inflamatorio.

des lymphocytes et également des monocytes.
linfocitos y también monocitos.

Ils sont dérivés des monocytes, qui résultent à leur tour des cellules souche hématopoïétiques dans la moelle osseuse.
Los derivan de los monocitos, que a su vez se presentan de las células madres hematopoyéticas en la médula.

Le desserrage de CXCL12 des plaquettes entraîne le transfert des monocytes en grippant à CXCR4.
La baja de CXCL12 de las plaquetas causa la migración de monocitos atando a CXCR4.

l'interféron-bêta inhibe la production de cytokines Th1 et l'activation des monocytes.
inhibe la producción de las citocinas de Th1 y la activación de monocitos.

éosinophiles, monocytes et neutrophiles, ASAT,
eosinófilos, monocitos y neutrófilos, GPT,

Ces augmentations étaient comprises entre 35% et 140% pour les types cellulaires individuels(lymphocytes, monocytes, éosinophiles et basophiles), mais les numérations moyennes
Los incrementos de linfocitos, monocitos, eosinófilos y basófilos con respecto a los valores basales variaron entre el 35%