MONTE DE - traduction en Espagnol

• monte de
• sube de
• sale de
• se levanta de
• monta de
• suben de
• se eleva de

Exemples d'utilisation de Monte de en Français et leurs traductions en Espagnol

je vois un dieu qui monte de la terre.
He visto dioses que suben de la tierra.

Je vois un dieu qui monte de la terre.
He visto dioses que suben de la tierra.

Je vois un dieu qui monte de la terre.
He visto dioses que suben de la tierra.

coaché par Jean-Raoul Baudry, monte de Régionale 2 à Nationale 2 avec notamment quatre accessions consécutives de 1987 à 1991.
dirigido por Jean-Raoul Baudry, subió de Régionale 2 a Nationale 2 incluyendo cuatro ascensiones consecutivas de 1987 a 1991.

La bête qui monte de la mer, une des scènes de l'Apocalypse affresquée par Giusto de'Menabuoi dans l'abside du baptistère de Padoue.
La bestia saliendo del mar, una de las escenas del Apocalipsis pintadas al fresco por Giusto de Menabuoi en el ábside del Baptisterio de Padua.

Cette belle villa est située dans le célèbre lotissement du Monte de los Almendros.
Esta preciosa villa se encuentra en la célebre urbanización del Monte de los Almendros.

Le 30 octobre, les insurgés triomphèrent à la bataille de Monte de las Cruces.
El 30 de octubre los insurgentes triunfaron en la Batalla del Monte de las Cruces.

Cela monte de la terre vers le ciel
Ello asciende de la tierra al cielo

José el francés monte de nouveau dans le train de la musique avec cette nouvelle oeuvre intitulée"Respirando amor.
José el Francés se sube de nuevo al tren de la música con este nuevo trabajo titulado"Respirando amor.

José el francés monte de nouveau dans le train de la musique avec cette nouvelle oeuvre intitulée“Respirando amor”.
José el Francés se sube de nuevo al tren de la música con este nuevo trabajo titulado“Respirando amor”.

la prière de saint Augustin monte de nos cœurs.
la oración de San Agustín brota de nuestros corazones.

Monte de Louro Ancoradoiro Plage Arnela Plage La lagune d'As Xarfas et la mer sont séparées par les dunes de la plage d' Area Maior,
Monte de Louro Playa de Ancoradoiro Playa de Arnela La laguna de As Xarfas está cerrada al mar por las dunas de la playa de Area Maior,

Monte de Pino Boutique Mar del Plata Ce superbe chalet de style anglais présente des extérieurs combinant murs en briques,
Monte de Pino Boutique Mar del Plata El impresionante chalé de estilo inglés tiene paredes de ladrillo, madera

vaste peneplaníce qui monte de Barca de Alva au pied de Sierra Malcata,
vasta peneplaníce que sube de Barca de Alva a los pies de Sierra Malcata,

Grand terrain à vendre dans le prestigieux complèxe résidentiel de Monte de los Almendros à Almuñecar.
Exclusiva parcela situada en la prestigiosa Urbanización de Monte de los Almendros en Salobreña.

Mais la Bible nous offre également la respiration de la douleur qui monte de la terre, elle va à l'encontre du cri des opprimés et des lamentations des malheureux.
La Biblia, sin embargo, nos presenta también el soplo de dolor que sale de la tierra, sale al encuentro del grito de los oprimidos y del lamento de los infelices.

à l'orient de la route qui monte de Béthel à Sichem
al este de la ruta que sube de Betel a Siquem,

Le 30 octobre voit la défaite d'un régiment royaliste à la bataille de Monte de las Cruces et deux jours plus tard, ils sont sur le point d'entrer dans Mexico
El 30 de octubre derrotaron a un regimiento realista en la Batalla del Monte de las Cruces, y dos días más tarde estuvieron a punto de entrar a la Ciudad de México,

Nous allons maintenant examiner l'énorme nuage de pulvérisation qui monte de la tombe et nous laissons Livingstounu,
Ahora estamos en la enorme nube de aerosol que se levanta de las caídas y dejamos Livingstounu,

qui est vers l'Aquilon de Bethel, et au soleil levant du chemin qui monte de Bethel à Sichem,
al lado oriental del camino que sube de Beth-el a Sichêm,