MORGAUSE - traduction en Espagnol

• morgause

Exemples d'utilisation de Morgause en Français et leurs traductions en Espagnol

À croire que Morgause t'a envoûté.
Sólo puedo pensar que Morgause te ha encantado.

Es-tu sans honte Morgause?
¿No tienes vergüenza, Morgause?

Morgana complote avec Morgause contre Uther.
Morgana se alió con Morgause. Está conspirando contra Uther.

J'ai épié Morgana et Morgause.
Escuché a Morgana y Morgause.

Morgause vous a donné ce bracelet?
¿Morgause te dio ese brazalete?

J'aimerais que tu apportes un message à Morgause.
Necesito que le lleves un mensaje a Morgause.

J'ai beaucoup à te dire, Morgause.
Hay mucho que tengo que contarte, Morgause.

Morgause est une sorcière
Morgause es una hechicera,

Personne ne peut vivre le sort d'autrui Morgause.
Nadie puede vivir el destino de otro, Morgause.

Morgause m'avait prévenu."Le
Morgause me dijo…"Cuando llegue el momento,

Je te couvre, Merlin. si Morgause te trouve, elle te tuera.
Te escuché, Merlin. Si Morgause te atrapa te matará.

Morgause ne pense à rien ni à personne d'autre qu'à elle-même.
Morgause sólo piensa en ella misma.

Vous pensez que Morgause sait pour la naissance d'Arthur?
¿Cree que Morgause sabe las verdaderas circunstancias del nacimiento de Arthur?

Au moment du pacte avec Morgause, ils sont devenus des morts vivants.
En el momento del pacto con Morgause, se convirtieron en muertos vivientes.

Morgause a dit connaître ma mère.
Morgause dijo que conocía a mi madre.

Et si Morgause vous défiait de faire quelque chose contre votre volonté?
¿Qué tal si Morgause te desafía a hacer algo que no quieres hacer?

Morgause a dit connaître ma mère.
Morgause dijo que conoció a mi madre.

Morgause a dit à Arthur qu'elle connaissait sa mère.
Morgause le dijo a Arthur que conoció a su madre.

Non Morgause, ce n'est pas ça.
No, Morgause, no es eso.

Où pouvais-je aller sinon chez Morgause et Lot, dans les sauvages Orcades?
¿Adónde más podía ir sino con Morgause y Lot al inexplorado Orkney?