MOUSSEUSE - traduction en Espagnol

• espumosa
• esponjoso
• espumoso

Exemples d'utilisation de Mousseuse en Français et leurs traductions en Espagnol

recouvert dans sa tasse par une couche épaisse de crème mousseuse couleur noisette.
cubierto en la taza por una densa crema espumosa de color avellana.

parfum riche et surtout mousseuse et corsé m'accompagner» dans tous mes moments.
delicada fragancia rica, y especialmente espumosa y con cuerpo me acompañe" en todos mis momentos.

Mélanger les jaunes d'œufs avec le sucre jusqu'à consistance mousseuse, ajouter le beurre fondu,
Separar las yemas de las claras. Mezclar las yemas con el azúcar hasta que quede espumoso, añadir la mantequilla derretida,

ils étaient à leur plus mousseuse.
fueron en su mayoría espumoso.

en formant une pellicule mousseuse unique d'une épaisseur d'environ 6 nanomètres à la surface d'un bain d'acide chromique,
forma una delgada barrera espumosa de un grosor de 6 nanómetros aproximadamente en la superficie del baño de ácido crómico, que mantiene su formación de aerosol(niebla),

toute boisson fermentée mousseuse visée à l'article 12 point 2 qui a un titre alcoométrique acquis excédant 8,5% vol et qui ne résulte pas entièrement d'une fermentation.
cualesquiera bebidas espumosas fermentadas incluidas en el ámbito del punto 2 del artículo 12 que tengan un grado alcohólico volumétrico adquirido superior al 8,5% vol y cuyo origen no sea exclusivamente fermentado.

Le truc mousseux est drôle.
Esa mierda espumosa es ridícula.

Celui-ci forme des bulles à travers la solution et le rend mousseux.
Burbujea a través de la solución y la hace espumosa.

Très très mauvaise fille avec des tatouages en forme de lapin blanc et mousseux.
Muy chica muy mala con los tatuajes en forma de conejito blanco y esponjoso.

Puis un cappuccino avec du lait mousseux et bien chaud.
Después un capuchino con leche tibia y espumosa.

Remuer et laisser reposer pendant 10 minutes jusqu'à ce qu'il soit épais et mousseux.
Revuelva y deje reposar por 10 minutos hasta que espese y espumosa.

C'est le truc ambré et mousseux?
Esa cosa color ámbar espumosa,¿no?

Mousseux et amusant, avec une finale amer agréable et des souvenir de baies vertes.
Chispeante y divertido, con un final agradablemente amargo de recuerdos de fresas verdes.

Chocolats et mousseux italien dans la chambre des époux à partir de 50 Euro.
Bombones y espumante italiano en la habitación de los esposos a partir de 50 Euro.

Mousseux de La Nouvelle-Orleans.
Vino de Nueva Orléans.

MOUSSEUX HAIRSPRAY Une finition de la nouvelle génération.
ESPUMOSO SPRAY El acabado de la nueva generación.

Mousseux de Californie?
¿Unas burbujas de California?

Deux verres de mousseux, le moins cher.
Dos vasos del vino más barato.

Bouteille de vin mousseux italien à l'arrivée.
Botella de vino espumante italiano de regalo a su llegada.

J'ai trouvé qu'une bouteille de mousseux, qui est à peine fraîche!
Sólo hay una botella de champán, y no está ni fría!