NAIN - traduction en Espagnol

• enano
• gnomo
• nain
• duende
• pequeño
• pigmeo
• petiso
• enana
• enanos
• enanito

Exemples d'utilisation de Nain en Français et leurs traductions en Espagnol

Pourquoi tu ris, le Nain?
¿De qué te ries, Petiso?

Il participe aussi à la publication du Nain Jaune.
Participa además de la publicación del Nain Jaune.

Tu sors avec un nain et je suis Blanche-Neige à la douche dorée.
Tú sales con un enanito, y yo sigo el camino amarillo.

A différent type de nain, différent statut social?
Diferentes tipos de enanos, diferente estatus social?

Vous avez mis une caméra de surveillance à l'intérieur d'un nain de jardin?
¿Pusieron una cámara de vigilancia dentro de gnomo de jardín?

Terre du Paresseux nain.
Hogar del perezoso pigmeo.

Le nain de jardin ne i'a pas
El enanito del jardín dice

Un nain déteste être appelé nabot,
Los enanos detestan que los llamen enanos,

La clé, sous le nain de jardin.
La llave que está debajo del gnomo del jardín.

Une fois que le nain montera dans l'auto.
Ya que este enanito se suba en el auto.

Douaniers détruisant des nain de jardin au nom de la loi.
Oficiales de aduanas destruyen los enanos de jardín en nombre de la ley y el orden.

C'est sympa, tu m'as acheté un nain de jardin.
Que bonito, me has comprado un gnomo de jardín.

Il leur fallait une forme de guerrier tout en gardant le côté Nain.
Por eso tienen que mantener una silueta heroica pero también parecer Enanos.

Ou, si c'est un nain.
O sea un enanito.

Ou Joyeux, qui est le nain qu'elle méprise?
¿O a Feliz?¿Cuál es el enanito que más odia?

Théâtre orion catch nain ce soir.
Teatro orion luchas de enanos esta noche.

On dirait que Blanche-Neige a trouvé son premier nain.
Parece que Blancanieves encontró su primer enanito.

Elle vous donnera votre nom de nain.
Eso les dará su nombre de enanos.

Je sais pas pourquoi un cirque doit avoir un nain.
No sé porqué en el circo tiene que haber enanos.

T'as déjà couché avec un nain?
¿Te has acostado con un enanito?