NAINS - traduction en Espagnol

• enanos
• gnomos
• pigmeos
• pequeños
• enanitos
• enano
• enanas

Exemples d'utilisation de Nains en Français et leurs traductions en Espagnol

Ma mère appartenait au peuple des Nains Noirs des Montagnes du Nord.
Mi madre era una Enana Negra de las Montañas del Norte.

Découvrez les nains et les lutins, les pirates et les indiens!
¡Conoce a los enanos y los gnomos, piratas e indios!

A ses nains de jardin?
¿A los duendes de su jardín?

Tuons ces sales Nains dans leur sommeil.
Matemos a los enanos inmundos mientras duermen.

Et des Nains des Montagnes Bleues.
Enanos de las Montañas Azules nada menos.

J'ai appris que quelqu'un parmi les Nains a informé Dorothée que j'étais vivante.
He oído que algún Munchkin alertó a Dorothy de que yo seguía viva.

Tout est là… l'équipe des nains dansants, le bassin du sang du dragon.
Están todos aquí… el equipo de duendes bailarines, el tanque con sangre de dragón.

Un des nains se nommait Grincheux, genre bien habillé, ou j'invente?
¿Uno de los enanitos se llamaba Mordedor?¿Uno que iba bien vestido?

Nous avons les nains et les bouffons les plus bouffons du monde!
¡Tenemos a los enanos y a los bufones más bufones del mundo!

Les nains n'aiment pas tre appelŽs"de petite taille", ils prŽfrent!
A los enanos no les gusta que lo llamen"persona pequeña" Ellos prefieren"Ahí estas!

Vous ignorez que les nains ont la phobie des chevaux?
¿Ustedes no saben que a los Enanos nos aterrorizan los caballos?

Johnson, quelle sacrée raclée vous avez filée à ces nains!
Sr. Johnson,¡qué fuerte le pateó el trasero a ese equipo de enanos!,!

Ça prouve que je peux battre une femme et des nains.
Sí, que puedo golpear a una mujer y a los enanos.

Réduire les monstres en purée et sauver les nains.
Machaque a los monstruos y salve a los gnomos.

Vous connaissez les nains?
¿No saben nada sobre enanos?

Je pensais pas devoir demander l'autorisation à la Guilde des Nains.
No sabía que tenía que aclarar todo con el Gremio del Pirulí.

Tous les philosophes de la terre sont des nains devant Lui.
Todos los filósofos del mundo se convierten en enanos ante Él.

C'est comme ça que les bébés deviennent des nains.
Así es como los bebés se convirtieron en enanos.

Je représente des nains.
Represento a otros enanos.

Sauve les nains.
Salva a los gnomos.