NAOKI - traduction en Espagnol

• naoki

Exemples d'utilisation de Naoki en Français et leurs traductions en Espagnol

Naoki… on retourne au bus en vélo.
Naoki… Volvamos al autobús.

Naoki, allons au bain public.
Naoki, vamos al cuarto de baño.

Naoki, promets-moi une seule chose.
Naoki… Prométeme una cosa.

Il est le président du fan-club de Naoki.
Es el presidente del club de seguidores de Naoki.

Merci à Naoki Matsuyama pour sa participation aux traductions.
Agradecimientos para Naoki Matsuyama por ayudar con la traducción.

Dès leur signature, Naoki(le bassiste) quitte le groupe.
Al poco tiempo de firmar, el bajista Naoki Hirabayashi dejó el grupo.

Nous trois, Naoki, Kozue et moi, nous avons survécu.
Tres de nosotros, Naoki, Kozue, y yo, sobrevivimos.

Naoki n'est plus Naoki..
Naoki, ya no es Naoki..

Elle a été récompensée du 129e prix Naoki en 2003.
Recibió el 131vo Premio Naoki en el primer semestre de 2004.

ハッピー!, Happī!? est un manga écrit et dessiné par Naoki Urasawa.
Monster(モンスター, Monsutā?) es una serie de manga escrita e ilustrada por Naoki Urasawa.

ce qui amène la jalousie de Naoki.
Quiere a Naoki.

Je vous ai dit que Naoki ne venait plus à cause d'un rhume.
Os he dicho que Naoki no venía a clase por resfriados y catarros.

La première est illustrée par Naoki Akamine et publiée sur le magazine V Jump.
El primero de ellos fue ilustrado por Naoki Akamine y es de serie en el V-Jump.

Hane Naoki(羽根直樹), né le 14 août 1976,
Hane Naoki(羽根 直樹, Hane Naoki?)(14 de agosto de 1976,

Il a toujours tenté de le battre, mais n'a jamais réussi car Naoki est le plus intelligent.
Él intenta ser mejor que Naoki, pero nunca lo logra.

Il raconte l'histoire d'amour entre Kotoko et Naoki, de leurs études secondaires jusqu'à leur mariage.
Narra la historia de amor entre Kotoko y Naoki desde la escuela secundaria hasta después de su matrimonio.

Naoki Hattori(服部尚貴?, né le 13 juin 1966 à Tōkyō) est un journaliste sportif et pilote automobile japonais.
Naoki Hattori(Tokio, 13 de junio de 1966) es un expiloto de automovilismo japonés.

Elle aime Naoki en premier lieu, mais tombe plus tard sous le charme de l'admirateur de Kotoko, Takendo.
Al principio le gusta Naoki, pero después comienza a salir con un admirador de Kotoko, Takendo.

Il est lauréat de l'édition 1950 du prix Naoki pour sa nouvelle, Tenno no Boshi« Le chapeau de l'empereur».
En 1950, recibió el Premio Naoki por su historia corta Tenno no Boshi"El sombrero del emperador.

Yasui Naoki prétend que le poisson est son plat préféré depuis son plus jeune âge,
Yasui Naoki dice que el pescado era una de sus comidas preferidas cuando era niño;