NASRIN - traduction en Espagnol

• nasrin

Exemples d'utilisation de Nasrin en Français et leurs traductions en Espagnol

Mme Nasrin Akhter(Liste B);
Sra. Nasrin Akhter(Lista B);

Taslima Nasrin est revenue chez elle pour des raisons personnelles,
Taslima Nasrin ha vuelto a su tierra por razones personales,

dont la célèbre avocate et défenseuse des droits humains Nasrin Sotoudeh.
incluso conocidas defensoras de derechos humanos y la abogada Nasrin Sotoudeh.

Nasrin Sotoudeh a été condamnée,
A Nasrin Sotoudeh se la condenó, tras meses de aislamiento

l'Afrique du Nord à Amnesty International PARTAGER Twitter Facebook Email« Nous demandons aux autorités iraniennes de libérer Nasrin Sotoudeh immédiatement
Norte de África de Amnistía Internacional COMPARTIR Twitter Facebook Email"Pedimos a las autoridades iraníes que dejen a Nasrin Sotoudeh en libertad de inmediato

défenseurs des droits de l'homme, dont Nasrin Sotoudeh, qui sont souvent inculpés pour atteinte à la sécurité nationale parce qu'ils représentent des prisonniers de conscience.
defensores de los derechos humanos, con inclusión de Nasrin Sotoudeh, acusados muchas veces de delitos contra la seguridad nacional porque representan a presos de conciencia.

La privation de liberté de Nasrin Sotoudeh est arbitraire en ce qu'elle est contraire aux articles 9,
La privación de libertad de Nasrin Sotoudeh es arbitraria, por cuanto contraviene los artículos 9, 10, 19, 20

Front Line appelle les autorités iraniennes à libérer immédiatement et sans condition Nasrin Sotoudeh, ainsi qu'à mener une enquête complète
Front Line llama a las autoridades iraníes a liberara de inmediato y sin condicionamientos a Nasrin Sotoudeh y a llevar a cabo una investigación exhaustiva

Mme Nasrin Sotoudeh.
Sra. Nasrin Sotoudeh.

Concernant: Nasrin Sotoudeh.
Relativa a: Nasrin Sotoudeh.

Un timbre pour Nasrin.
Un sello de Nasrin.

Des fleurs pour Nasrin.
Una flor para Nasrin.

Parce que tu es comme Nasrin.
Porque eres como Nasrin.

Tu ressembles beaucoup à Nasrin, Claire.
Te pareces mucho a Nasrin, Claire.

Nasrin Sotoudeh parle des exécutions de mineurs.
Nasrin Sotoudeh habla sobre la ejecución de menores.

Inde: L'écrivain Taslima Nasrin agressée.
India: Escritora Taslima Nasrin fue atacada.

La Défenseuse des droits humain emprisonnée Nasrin Sotoudeh.
Nasrin Sotoudeh, defensora de los derechos humanos encarcelada.

Nasrin a écrit sa défense sur une serviette.
Nasrin escribió su defensa en una«servilleta».

Nasrin me l'a passé au téléphone.
Nasrin lo ha puesto al teléfono.

Nasrin Sotoudeh, source: http: //ahurai. com/social.
Nasrin Sotoudeh, fuente: http://ahurai. com/social.