NECTAR - traduction en Espagnol

• néctar
• nectar

Exemples d'utilisation de Nectar en Français et leurs traductions en Espagnol

Séjour Bacchus en hôtel Logis: goûtez au nectar des dieux!
Estancia en un hotel Logis:¡deléitese con el néctar de los dioses!

Nectar Lifesciences Ltd _BAR_ 25,8 _BAR_ 3,2 _BAR_ 0 _BAR_ négl. _BAR_ 2,3 _BAR_ 0 _BAR_ 0 _BAR_ 0 _BAR_ 2,4 _BAR_ 0 _BAR_ 33,7 _BAR.
Nectar Lifesciences Ltd._BAR_ 25,8_BAR_ 3,2_BAR_ cero_BAR_ desd._BAR_ 2,3_BAR_ cero_BAR_ cero_BAR_ cero_BAR_ 2,4_BAR_ cero_BAR_ 33,7_BAR.

Quand son nectar d'amour avait tari…"ils se laissèrent emporter par un sommeil voluptueux.
Cuando el nectar de su amor se hubo acabado se deslizaron hasta el placer del sueño.

Lorsque les démons voulurent s'emparer du nectar, ils furent chassés par le dieu protecteur Narai Vishnu.
Cuando los demonios intentaron capturar el nectar de la inmortalidad que emergía de entre las aguas, el dios perservador, Narai(Vishnu), los dominó.

laissez le vin regagner la douceur de son nectar.
el vino a dulzura del nectar.

Il a également commercialisé la sauce Soyer, le nectar Soyer, l'Ozmazone
También comercializó la sauce Soyer, el nectar Soyer, el Ozmazone

Gracio et Sunny Nectar.
Gracio y Sunny Nectar.

sur un certain produit, ou n'est-ce pas exactement ce que le Kerastase Nutritive Nectar Thermique fait exactement.
no es exactamente seguro de lo que hace Kerastase Nutritive Nectar Thermique exactamente.

Fabrication de nectar sans addition de sucre
Elaboración de néctares sin la adición de azúcares

On pourrait s'imaginer un miel avec un nectar A présent à 20% et les 80% restants constitués de 8 variétés différentes de nectar.
Podría imaginarse una miel con un 20% de néctar A, mientras el 80% restante está constituida de 8 variedades diferentes de néctar.

Le romarin fleur de nectar est la matière première utilisée par les abeilles sauvages pour la fabrication de miel de romarin,
El néctar de la flor de romero es la materia prima utilizada por las abejas silvestres para la elaboración de la miel de romero,

Bien, le nectar n'agit plus sur nous, mais quelle est la pire chose qui puisse arriver?
Bien, ya no estamos en zumo nunca más,¿pero que es lo peor que puede pasar?

Quand il sent le nectar, le papillon déroule sa langue
Al olor del néctar, la mariposa desenrolla su lengua

Mais combinée au nectar de cette fleur, soudainement, ça contient d'incroyables propriétés curatives.
Pero combinada con el néctar de esta flor de pronto adquiere unas propiedades curativas increíbles.

Apiculture pour tirer parti du nectar et du pollen des plantes et obtenir ainsi du miel et de la cire.
Cría de abejas para aprovechar el néctar y el polen que dan las plantas a fin de obtener miel y cera.

J'aime donc toujours distribuer ce nectar ultime de la conscience de Krishna partout et aussi loin que possible.
Por lo tanto siempre me gusta distribuir el néctar máximo de la conciencia de Krishna tan lejos y tan ampliamente como sea posible.

mélangez les oeufs et le nectar d'agave avec un fouet,
mezcla los huevos con el néctar de agave con un batidor,

Donnez-moi votre nectar, je le garderai en votre absence
Entrégame el néctar, para así conservarlo en tu ausencia

Les feuilles ont des glandes à nectar, généralement à la pointe de la feuille,
Tienen glándulas de nectarias, por lo general en la punta,

pèsent tout, du nectar dans une fourmi à la pureté de l'eau.
miden y pesan de todo, desde néctar en una hormiga hasta la pureza del agua.