Exemples d'utilisation de Nitrocellulose en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
NITROCELLULOSE HUMIDIFIÉE avec au moins 25%(masse) d'alcool.
NITROCELLULOSE PLASTIFIÉE avec au moins 18%(masse) de plastifiant.
NITROCELULOSA PLASTIFICADA con un mínimo del 18%, en masa, de plastificante.Limité normalement à des cas spéciaux, tels que les nitrocelluloses.
Limitada normalmente a casos especiales, por ejemplo, las nitroceluiosas.Exemple: nitrocelluloses.
Ejemplo: nitrocelulosas.NITROCELLULOSE sèche ou humidifiée avec moins de 25%(masse)
NITROCELULOSA seca o humidificada con menos del 25%,
MEMBRANES FILTRANTES EN NITROCELLULOSE, d'une teneur en azote ne dépassant pas 12,6% masse sèche.
FILTROS DE MEMBRANAS NITROCELULOSICAS, con un máximo del 12,6% de nitrógeno, por masa seca.Cette sou s-position comprend les nitrates de cellulose(nitrocelluloses) non plastifiés,
Esta subpartida comprende los nitratos de celulosa(nitrocelulosas) sin plastificar,Nitrocellulose, alcool éthylique.
Nitrocelulosa y alcohol etílico.Mercure et nitrocellulose.
Mercurio y nitrocelulosa.La peinture est en nitrocellulose.
La pintura está en nitrocelulosa.Nitrocellulose contenant plus de 12,6% d'azote.
Nitrocelulosa conteniendo más de 12,6% de nitrógeno.J'ai fait d'autres recherches sur la nitrocellulose.
He hecho algunas averiguaciones sobre la nitrocelulosa.De l'éther mélangé à de la nitrocellulose créerait une… Une explosion.
El éter etílico mezclado con la nitrocelulosa podría producir una explo.
La cordite est une poudre utilisée dans les munitions, elle est composée de nitroguanidine, nitrocellulose, et nitroglycérine.
La cordita es un compuesto usado en municiones de explosivos compuesto de nitroguanadina, nitrocelulosa y nitroglicerina.Expire brusquement 15 kilos de pure nitrocellulose à côté d'une capsule de dispersion de cobalt 60 protégée d'avance.
Kilos de nitrocelulosa muy cargada junto a una cápsula de dispersión de Cobalto-60 con pantalla de plomo.Le DIBP est utilisé dans les plastiques en nitrocellulose, les vernis à ongles, les matériaux explosifs ou encore dans la fabrication de laque.
DIBP se utiliza en plásticos de nitrocelulosa, esmalte de uñas, material explosivo, laca industrial,etc.Nitrocellulose, acétate de butyle,
Nitrocelulosa, butilacetato, dibutilftalato,Membrane de transfert: Ce protocole a été optimisé pour les membranes de nitrocellulose.
Blotting membrana: Este protocolo se ha optimizado para las membranas de nitrocelulosa.On peut aussi obtenir un collodion par dissolution de nitrocellulose dans l'acétone.
También se puede obtener un colodión por disolución de nitrocelulosa en acetona.Les analyses de la combustion ont montré de grandes concentrations de nitrocellulose et de camphre.
El análisis de la quemadura muestra altas concentraciones de nitrocelulosa y alcanfor.
