NOB - traduction en Espagnol

• nob

Exemples d'utilisation de Nob en Français et leurs traductions en Espagnol

FFESSM, NOB, BSAC, NAUI,
FFESSM, NOB, BSAC, NAUI,

La Commission pourrait-elle examiner si la NOB tombe sous le coup de la législation européenne relative aux adjudications publiques?
¿Puede examinar la Comisión si la NOB entra en el ámbito de aplicación de las normas europeas en materia de licitaciones públicas?

Dans l'affirmative, sait-elle que la NOB procède régulièrement à des acquisitions(par exemple,
En caso afirmativo,¿está la Comisión al corriente de que la NOB adquiere regularmente equipos(por ejemplo, cámaras)

L'aérodrome de Nosara(code AITA: NOB• code OACI:
El Aeropuerto de Nosara(código IATA: NOB, código OACI:

sur la base de cette enquête, si la NOB est tenue de satisfaire aux règles européennes en matière d'attribution des marchés publics?
sobre la base de dicho estudio, si la NOB tiene la obligación de cum plir las normas europeas en materia de licitaciones públicas?

fut construite en 1859, par la Compagnie de chemin de fer Schweizerische Nordostbahn NOB.
construida por la compañía del Ferrocarril Suizo del Noreste Schweizerische Nordostbahn, NOB.

Il res sort de la réponse de la Commission que la NOB serait seulement soumise à la réglementation euro péenne sur l'attribution des marchés publics
De la respuesta de la Comisión se deducía que la NOB estaría sujeta a las normas euro peas en materia de licitaciones públicas sólo en el caso de

Comme la Commission ne savait pas exactement à l'époque si la NOB satisfaisait à toutes les conditions pour être considérée comme organisme de droit public,
Dado que en aquel mo mento la Comisión no sabía claramente si la NOB cumplía todos los requisitos para ser considerada un organismo de derecho público,

L'administration du SUS est complétée par des Normes opérationnelles fondamentales(NOB) et plusieurs autres décisions administratives,
La administración del SUS se complementa con las Normas Operacionales Básicas(NOB) y con otros varios reglamentos administrativos,

également sur capi taux à risques, à la NOB pour financer une assistance technique aux entreprises,
también sobre capitales de riesgos, a el NOB para financiar una asistencia técnica a las empresas,

échelon V pour les agents des services généraux recrutés sur le plan national et NOB, échelon V pour les administrateurs recrutés sur le plan national pour les postes précédemment approuvés et G-4, échelon I pour les agents des services généraux recrutés sur le plan national et NOB, échelon I pour les administrateurs recrutés sur le plan national pour les postes supplémentaires.
con respecto a los puestos ya aprobados, G-5, escalón V para puestos de servicios generales de contratación nacional y ON-B, escalón V para funcionarios nacionales, y con respecto a los puestos adicionales, G-4, escalón I para los puestos de servicios generales y ON-B, escalón I para los oficiales nacionales.

C'est pas exactement Nob Hill?
No es exactamente Nob Hill,¿verdad?

Faire vos réservation: Nob Hill.
Hacer reservaciones: Nob Hill.

Un hôtel près de Nob Hill.
En un hotel cerca de Nob Hill.

Tout Nob Hill lui tournera autour.
Tendrá a todo Nob Hill a su alrededor como abejas.

Regardez là-bas, vers Nob Hill.
Mira hacia Nob Hill.

J'ai un appart à Nob Hill.
Yo tengo un condominio en Nob Hill.

On dynamite tout jusqu'à Nob Hill.
Dinamitaremos todo desde aquí hasta Nob Hill.

Il semble que cela va de Nob Hill.
Parece que vamos a Nob Hill.

Oui, oui, je bossais pour Barnes Nob.
Sí, sí, solía trabajar en Barnes Nob.