NORFOLK - traduction en Espagnol

• norfolk
• nortfolk

Exemples d'utilisation de Norfolk en Français et leurs traductions en Espagnol

deux blessés sérieux ont été emmenés au Norfolk Mémorial.
a otros dos más graves se los han llevado al Norfolk Memorial.

L'USS Texas fut décommissionné pour une refonte prolongée le 3 novembre 1900 au Norfolk Navy Yard
El Texas fue dado de baja para un largo reacondicionamiento el 3 de noviembre de 1900 en el Norfolk Navy Yard,

ses deux autres concurrents étant Norfolk Southern Railway et Canadian Pacific Railway.
en la Costa Este, los otros dos son el Norfolk Southern y la Canadian Pacific Railway.

Josh Kirby meurt en 2001 de causes naturelles dans son sommeil à Shelfanger, dans le Norfolk, à l'âge de 72 ans.
Josh Kirby murió el 23 de octubre de 2001 a la edad de 72 años por causas naturales, mientras dormía en su casa en Shelfanger cerca de Diss, en Norfolk.

Haldimand est créé en tant que comté en 1800, à partir d'une portion de celui de Norfolk.
La sede de condado es Hardinsburg. El condado fue formado en 1800 a partir de una porción del condado de Hardin.

évidemment travaillé avant 1881 lorsque le 9 East Norfolk regimemt du pied est devenu le régiment Norfolk. Il montre Brittannia,
Evidentemente trabajado antes 1881 cuando el noveno Este Norfolk regimemt del pie se convirtió en el regimiento de Norfolk. Se muestra Brittannia,

la cale sèche à Norfolk, venu de Quincy- le même site qui a fourni le granit utilisé pour le monument de Bunker Hill.
el dique seco en Norfolk, vino de Quincy- el mismo sitio que proporciona el granito utilizado para el Bunker Hill Monument. Dry Dock 1

Le duc de Norfolk, un cousin de la reine Élisabeth
El Duque de Norfolk, un primo de la reina Isabel

modifié après le retour de certains Pitcairniens de l'île Norfolk en 1859.
modificado tras el regreso de algunos naturales de Pitcairn desde la isla de Norfolk en 1859.

New York, Norfolk, Savannah, Miami,(Canal de Panama), Kaohsiung.
Nueva York, Norfolk, Savannah, Miami,(del Canal de Panamá), Kaohsiung.

10 Combien d'étoiles mérite-t-il? 3 Juillet/2009 Une personne de Norfolk, United Kingdom pense:
10 Estrellas que merece 3 Julio/2009 Una persona de Norfolk, United Kingdom piensa:

de 0.348 tu actionnes de Canadian Pacific pour ciascuna action de Norfolk Southern.
de 0.348 impulsas de Canadian Pacific para ciascuna acción de Norfolk Southern.

les habitants de l'île Norfolk n'y sont pas représentés.
el Parlamento del Commonwealth, los habitantes de las Islas Norfolk no lo están.

Je voudrais remercier l'équipe médicale de l'hôpital Addenbrookes à Cambridge et du Norfolk and Norwich Hospital, tous deux situés
Quiero dar las gracias al personal médico del Addenbrookes Hospital de Cambridge y del Norfolk and Norwich Hospital,

L'île Norfolk, jadis considérée comme constituant de fait un territoire extérieur,
La isla de Norfolk, a la que anteriormente se consideraba en la práctica un territorio externo,

Par exemple, les détenus de l'île Norfolk sont tous hébergés dans les établissements pénitentiaires de Nouvelle-Galles du Sud et ceux du Territoire
Por ejemplo, todos los presos de la Isla de Norfolk están internados en establecimientos penitenciarios de Nueva Gales del Sur

Des scientifiques de l'University of East Anglia, Norfolk, Royaume-Uni, ont expliqué comment le composant psychoactif principal du cannabis pourrait réduire la croissance de tumeur chez des patients atteints d'un cancer.
Científicos de la Universidad de East Anglia, en Norfolk, Reino Unido, han demostrado que el THC, principal ingrediente psicoactivo de la marihuana, podría reducir el crecimiento del tumor en pacientes con cáncer.

Bob Harvey s'était emparé, sur les parages de l'île Norfolk, de ce brick, qui était chargé d'armes,
Bob Harvey se había apoderado en las aguas de la isla de Norfolk de aquel brick que iba cargado de armas,

Le gouvernement de l'île Norfolk n'a décidé de ne pas conserver l'information relative aux personnes
La decisión de no guardar la información sobre las personas y las unidades familiares fue adoptada por el Gobierno de la Isla de Norfolk tras ponderar cuidadosamente los argumentos en pro

et contraint Norfolk à lever le siège; Henri VIII lui-même était reparti pour l'Angleterre à la fin de septembre 1544, ordonnant à ses deux généraux, Norfolk et Suffolk, de défendre Boulogne à n'importe quel prix.
forzando a Norfolk a levantar el asedio; Enrique regresó a Inglaterra a finales de septiembre de 1544, ordenando a Norfolk y a Suffolk defender Boulogne sur Mer.