NOTES - traduction en Espagnol

• notas
• calificaciones
• apuntes
• puntuación
• anotaciones
• valoraciones
• toques
• nota
• calificación
• puntuaciones

Exemples d'utilisation de Notes en Français et leurs traductions en Espagnol

Je prenais des notes pendant un appel entre Neville
Estuve tomando nota de una llamada entre Neville

Des notes internes confirment qu'elle avait accepté de régler directement le tiers vendeur.
Los memorandos internos confirman que Saudi Aramco convino en pagar directamente al vendedor.

Je donne mes notes de frais à un comptable en particulier.
¿Debo darle mis informes de gastos a un contable en particular o.

Il m'a montré des notes de téléphones, des factures.
Me enseño facturas de teléfono, recibos del servicio de habitaciones.

Notes concernant le compte de gestion consolidé.
Comentarios a la cuenta de gestión consolidada.

Où sont ces notes? Dans le buffet?
¿Qué hay sobre las notas de mi padre?

Les notes inspirant l'amour saint.
Notas que inspiran un amor santo.

Notes du Secrétaire général A/60/181,
Informes del Secretario General A/60/181,

Ses notes sont très bonnes
Sus grados son muy buenos

Notes: les caresses de cette double stimulateur ne sont pas classiques.
Toma nota: las caricias de este estimulador doble no son las convencionales.

Avec des notes pareilles, Buffy, tu mérites le meilleur enseignement.
Con puntajes como éstos Buffy, puedes tener una eduación de primer nivel.

Parcourir les notes.
Circular por las notas.

Mais elle a admis avoir oublié ses notes pendant une petite escapade personnelle.
Pero me reconoció que ella misma ha olvidado sus informes en alguna aventura suya interesante.

Billet d'avion et notes de restaurants.
Boleto de avión y recibos de restaurante.

Je suis désolé, ma chère Geneviève… j'ai là quatre notes de lecture.
Lo siento, Geneviéve. Tengo aquí cuatro reseñas del libro.

Ça serait moins cher que les notes d'électricité!
Costaría menos arreglarla que las cuentas de electricidad!

Pour une ambiance cosy, préférez les notes florales.
Para un ambiente acogedor, opte por las notas florales de la vela Rose.

Je t'ai parlé des notes de Gracie?
¿Te conté sobre la boleta de calificaciones de Gracie?

Vic a un gosse malade. Il doit payer l'école privée, les notes des médecins.
Vic tiene un hijo enfermo, pagos de escuelas, cuentas médicas elevadísimas.

Madame Danville. Nous avons vérifié les notes de votre labo.
Sra. Danville revisamos sus informes de laboratorio.