NUT - traduction en Espagnol

• nut
• tuerca

Exemples d'utilisation de Nut en Français et leurs traductions en Espagnol

Le NUT considère qu'il est essentiel
NUT cree que es esencial

Les membres affiliés de l'IE, le NUT, la NASUWT, l'ATL et l'UCU, seront en tête de la manifestation.
Encabezando la protesta estarán los afiliados de la IE: NUT, NASUWT, ATL y UCU.

La NUT mène une campagne contre ces écoles et la conversion d'écoles existantes au statut d'académies.
NUT está organizando campañas contra las escuelas libres y la conversión de las escuelas ya existentes a la condición de academia.

Conformément à ce projet, le NUT devrait consulter jusqu'à 300.000 membres dans les écoles d'Angleterre
Según lo previsto, NUT debe contar con el voto de hasta 300.000 miembros en las escuelas de Inglaterra

Le dossier avait été soumis par le NUT, un affilié de l'Internationale de l'Education.
El caso fue llevado a juicio por el NUT, un afiliado de la Internacional de la Educación.

Point principaux des interventions: NUT, Royaume-Uni- Christine Blower:
Resumen de las intervenciones: NUT, Reino Unido- Christine Blower:

Il a initié et supervisé le programme de perfectionnement professionnel des enseignants de la NUT et était responsable des politiques de NUT en matière de perfectionnement professionnel.
Inició y supervisó el Programa de Desarrollo Profesional de Maestros de la NUT y fue responsable de las políticas de NUT sobre desarrollo profesional.

nous avons inauguré la Fondation Steve Sinnott dans les bureaux du NUT, à Londres.
pusimos en marcha la Fundación Steve Sinnott en la sede del NUT en Londres.

Les résultats ont été émis lors de la Conférence nationale du NUT tenue à Torquay, du 6 au 10 avril.
Los resultados se hicieron públicos en la Conferencia Nacional de NUT que tuvo lugar en Torquay del 6 al 10 abril.

Pays-Bas et appuyée par le NUT, Royaume-Uni.
y respaldada por NUT, Reino Unido.

taille de l'entreprise et NUT II Nomenclature des unités territoriales II.
tamaño de la empresa y N.U.T. II Nomenclatura de Unidades Territoriales II.

A l'approche des élections générales, le NUT exige des partis politiques qu'ils exposent la manière dont ils comptent gérer ce problème
En el período previo a las elecciones generales, el NUT desafiará a los partidos políticos para que expongan claramente cómo pretenden afrontar este problema

La décision du NUT de sortir du« partenariat social»
La decisión de NUT de quedar fuera del"partenariado social" entre algunos sindicatos de docentes

Le NUT est affilié à l'Internationale de l'Education(IE),
El NUT está afiliado a la Internacional de la Educación(IE)

la Secrétaire générale du NUT.
Secretaria General del NUT.

Secrétaire générale du NUT et Présidente de la région européenne de l'IE,
Secretaria General del NUT y Presidenta de la región europea de la IE,

Le NUT et l'UEN croient qu'il est crucial pour la durabilité à long-terme du syndicat d'encourager les femmes membres du GUPT à s'impliquer davantage dans celui-ci,
El NUT y el UEN creen que es fundamental para la sostenibilidad a largo plazo del sindicato animar a las mujeres miembros del GUPT

organisée à Torquay du 6 au 10 avril derniers, le NUT a adopté une résolution appelant le syndicat à collaborer avec ses divisions locales dans le« but d'organiser une autre journée de grève nationale avant la fin juin».
del 6 al 10 de abril, NUT aprobó una resolución en la que hacía un llamamiento para que el sindicato trabajase conjuntamente con sus divisiones locales con el"objetivo de organizar otra huelga nacional de un día antes de finales de junio.

Dans leur déclaration commune, le NUT et l'ATL appellent le Gouvernement à prendre des mesures immédiates pour injecter des fonds plus que nécessaires dans un système déjà en crise
En su declaración conjunta, NUT y ATL exhortan a el Gobierno a adoptar de inmediato medidas para inyectar los fondos tan necesarios en un sistema ya bastante abrumado,

Que faites-vous M. Nut?
¿Qué estás haciendo, señor Nut?