OBUS - traduction en Espagnol

• artillería
• metralla
• proyectiles
• obuses
• granadas
• bombas
• morteros
• municiones
• disparos
• cayeron
• lanzaron
• obus

Exemples d'utilisation de Obus en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est peut-être un obus.
Podría ser una bomba.

Orphelins à dix ans quand un obus a détruit leur immeuble.
Huérfanos a los 1 0 años cuando una bomba destruyó su edificio.

Giudy a été frappée par deux éclats d'obus qui ont atteint le cerveau.
Giudy fue alcanzada por dos esquirlas de mortero que le entraron en el cerebro.

Un éclat d'obus.
Un estallido de mortero.

En Italie. Un obus.
Un mortero en Italia.

M109 A3- obus de 155 mm.
M109 A3- Munición de 155 mm.

Les obus de calibre 30 mm(calibre 1,1811 pouce) sont habituellement tirés par des canons automatiques.
La munición de calibre 30 mm se usa normalmente en cañones automáticos.

Ils sont en train d'essayer de le charger avec les obus de mortier.
Ahora mismo están intentado cargarlo con la munición de mortero.

Eh ben le camion d'obus.
Bueno… La munición del camión.

On a aussi nos propres obus.
Tenemos nuestra propia munición.

Quels obus?
Conchas¿Qué?

Obus de mortier de 82 mm.
Granada de mortero, calibre 82 milímetros.

Obus de mortier.
Granada de mortero.

Obus au phosphore et obus connus sous l'appellation«Al-Tarmid» ou«Al-Tarassid».
Obuses de fósforo y granadas de mortero conocidas con el nombre de granadas de termita.

Le poids des obus d'artillerie faisait 7 tonnes.
El peso de los proyectiles de artillería componía 7 toneladas.

Obus de mortier de 81 mm.
Granada de mortero de 81 mm.

Ogives d'obus de 57 mm.
Una carga explosiva de un proyectil de 57 milímetros.

Obus de mortier de 60 mm.
Un proyectil de mortero de 60 milímetros.

Il y avait des obus de 40 cm partout.
Había cartuchos de 40 cm. Por doquier.

Obus d'artillerie obus explosif de 122 mm.
Granada de artillería proyectil de 122 mm de alto poder explosivo.