Exemples d'utilisation de Offensive en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
alors qu'on est à quelques heures d'une offensive majeure.
Certains sont des graphistes, comme l'activiste philippin Pixel Offensive, ou Kevin Rothrock, qui fait partie de Global Voices.
Pero algunos eran artistas del diseño gráfico como el activista filipino Pixel Offensive, o Kevin Rothrock de Global Voices.Contrairement à ses allégations, mon pays a été victime d'une guerre offensive et cruelle qui nous a été imposée par une puissance étrangère.
Totalmente al contrario de lo que él alegó, mi país fue víctima de una guerra agresiva y cruel impuesta por una fuerza extranjera.Les moyens aériens du secteur se limitent à trois hélicoptères de transport non dotés de capacité offensive.
Los recursos aéreos se limitan actualmente a tres helicópteros de transporte, sin capacidad de ataque.Les forces israéliennes ont intensifié leur offensive contre des cibles civiles dans l'une des zones les plus densément peuplées du monde.
Las fuerzas israelíes intensificaron sus ataques contra objetivos civiles en una de las zonas más densamente pobladas del mundo.Pixel Offensive produit des graphismes simples
Pixel Offensive produce gráficos simples,il a estimé qu'au moins 1 500 personnes avaient été déplacées de force par suite de cette offensive.
con los residentes desplazados, el Grupo calcula que, como mínimo, unas 1.500 fueron desplazadas por la fuerza de resultas de este ataque.le Kremlin met en œuvre une géopolitique offensive à court terme.
el Kremlin juega a una geopolítica agresiva a corto plazo.Cette fois, c'est vous qui êtes à l'origine d'une manoeuvre offensive dans la Zone Neutre.
l'armée nationale de la République d'Arménie a lancé une nouvelle offensive contre le district azerbaïdjanais de Zanguelan.
hora local, el ejército nacional de la República de Armenia reanudó sus ataques contra el distrito azerbaiyano de Zanguelan.la Grande offensive(Call of Duty:
United Offensive(en español La Gran Ofensiva)Cette situation est préférable à celle où il appartiendrait à la Commission de lancer ou non une offensive.
Es mejor proceder así que dejar a la Comisión decidir entre iniciar un ataque o no.En conséquence, les autorités fédérales et les Régions mènent une politique de l'emploi offensive en vue de lutter contre le chômage
Las autoridades federales y las regiones aplican por consiguiente una política de empleo agresiva con vistas a combatir el desempleoSon mari est en Belgique où il est soigné après avoir été blessé lors d'une précédente offensive des forces armées israéliennes contre Gaza.
Su esposo está en Bélgica, en donde está siendo atendido por las heridas que recibió durante ataques previos por parte de las fuerzas israelíes en Gaza.Global Offensive.
Global Offensive.Le Hamas et les autres organisations terroristes de la bande de Gaza se préparent à la possibilité d'une offensive américaine en Syrie.
Hamás y el resto de las organizaciones terroristas que actúan en la Franja se preparan para la posibilidad de un ataque norteamericano a Siria.Global Offensive.
Global Offensive.n'avaient plus de ressources pour effectuer une nouvelle offensive.
para otro asalto y no pudo hacerse otro ataque.Fiji_vce. bin est un type de fichier BIN associé à Kali Linux 2.0 64- bit développé par Offensive Security pour le système d'exploitation Windows.
Fiji_vce. bin es un tipo de archivo BIN asociado a Kali Linux 2.0 64-bit desarrollado por Offensive Security para el Sistema Operativo de Windows.déjà 253 enfants massacrés grâce à cette offensive.
son ya 253 los niños palestinos masacrados en este ataque.
