OMBRES - traduction en Espagnol

• sombras
• ombres
• oscuridad
• tinieblas
• sombreado
• sombra
• sombreados

Exemples d'utilisation de Ombres en Français et leurs traductions en Espagnol

Des ombres du passé.
Sombras del pasado.

Sheridan et moi avons battu les Ombres et les avons amenés à Z'Ha'Dum… qui fut alors détruit.
Con Sheridan venci a las Sombras, liberamos Z'Ha'Dum… Luego fue destruido.

Dans les ombres bleues et la forêt empourprée… je rentre chez moi.
Por sombras azules y bosques púrpuras… vuelvo a mi hogar.

Si nous, les ombres, avons offensé… persuadez-vous simplement.
Si hemos ofendido a las sombras creo que todo esto será.

Peut-être des ombres, peut-être des démons?
¿Tal vez"figura de la sombras"?¿"Demonio"?

Sur la trace des ombres que tu as connues.
Buscando entre las sombras lo supiste.

En battant les Ombres, nous avons détruit presque tous leurs vaisseaux.
Al vencer a las Sombras, destruimos casi toda su flota.

Ca crée des ombres sur la moquette.
Crea diseños de luz en la alfombra.

Leurs ombres se cherchant dans la nuit.
Sus sombras que buscan en la noche.

Ils ne sont que des ombres persistantes d'une stupide fille.
Son pero persistente sombras de una niña tonta.

D'après la liste des Ombres, elle a rejoint la Ligue en 1958.
De acuerdo al registro de la sombra, ella se unió a LA Liga en 1958.

Ou elle a vu des ombres, mais j'en doute.
En el mejor de los casos, vió algunas siluetas, pero lo dudo.

J'obtiens des ombres intéressantes.
Estoy logrando unas imágenes de sombra interesantes.

La Guerre des Ombres est terminée.
La guerra contra Las Sombras ha terminado.

Que sais-tu des ombres?
¿Qué sabes sobre sombras?

vous avez contacté les Ombres.
estableció contacto con las Sombras.

Ainsi que les gardiens du Pays des Ombres?
¿Has visto los porteros del país de la sombra?

Un narcisse noir parmi les ombres.
Un narciso negro en las sombras.

L'un après l'autre nous devenons des ombres.
Uno a uno nos vamos convirtiendo en sombras.

Elle est avec les Ombres de Saigon.
anda con Saigon Shadow.