ONDES - traduction en Espagnol

• ondas
• aire
• olas
• mareas
• radio
• ondes
• microondas
• onda
• ola

Exemples d'utilisation de Ondes en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu te concentres, envoies des ondes positives…- Et les mecs viendront à toi.
Te concentras en enviar energía positiva, y los chicos vendrán a ti.

On utilise des ondes pour créer des radiations.
Utilizan ondas de radio para crear un cierto tipo de radiación.

L'Ange perturbe les ondes radio dans la haute atmosphère.
El Ángel provoca interferencias con las ondas de radio en la zona alta de la atmósfera.

C'est ça. Elle a senti les ondes et maintenant, je suis en dépôt légal.
Es cierto, sintió la vibración y ahora estoy en depósito.

Des personnes émettant des ondes négatives purement à cause des énergies négatives.
Personas que emiten vibraciones negativas debido solamente a energías negativas.

Ondes courtes, et je préfère señor Cyclone.
Por onda corta, y prefiero Señor Ciclón.

Les ondes positives de Midtown entourent l'espace.
La energía positiva de Midtown rodea la vivienda.

Les ondes ne peuvent pas traverser les murs de l'entrepôt.
Las ondas de radio no puedes pasar a través de las paredes del almacén.

Cette énergie s'écoule par des ondes vibratoires contenant une quantité infinie d'informations.
Esta energía ocurre en ondas vibratorias que contienen cantidades infinitas de información.

Des ondes positives.
Vibras positivas.

Il émet des ondes de haute fréquence.
Emite señales de alta frecuencia.

J'ai déjà testé les ondes porteuses de bande thêta sur Stargazer.
Cuando estuve en el Stargazer, probamos con ondas de banda zeta.

Vos ondes radio ont été bloquées.
Y sus señales radiales han sido bloqueadas.

Je perçois des ondes très étranges ici.
Estoy sintiendo unas vibraciones muy extrañas por aquí.

J'envoie des ondes négatives.
Estoy enviando señales negativas.

Ces informations sont codées dans les ondes radio de diverses façons.
La información se codifica de varias maneras en ondas de radio.

Je sens que vous dégagez de très bonnes ondes.
¿Sabes? Percibo muy buenas vibraciones de ti.

C'est la puissance effrayante des ondes cérébrales.
Es el terrible poder de la onda de energía.

Bonjour, vous êtes en ondes.
Hola, estás en el aire.

J'ai des données sur une analyse complète des ondes hélicoïdales.
Sí tengo una lectura del análisis completo de la onda caracol.