OPERATION - traduction en Espagnol

• operation
• operación
• operacion
• operaciones

Exemples d'utilisation de Operation en Français et leurs traductions en Espagnol

Il faudra également installer IT Operation(ITO), c'est-à-dire les agents de gestion du réseau
Asimismo se instalará la Operación de Tecnología de la Información, la red y los agentes del sistema operativo

Comme décrit dans le rapport intitulé The Operation in Gaza, les ordres opérationnels des FDI pour l'Opération à Gaza énonçaient que les biens privés devaient être respectés.
Como se describe en el Informe sobre la Operación en Gaza, las órdenes operacionales de las FDI para la Operación Gaza establecían la obligación de respetar los bienes privados.

La réception de messages récapitulatifs sur les conjonctions diffusés par le Joint Space Operation Center(JspOC) a également été intégrée au système pour contribuer au processus d'évaluation.
Otra ampliación del sistema es la recepción de mensajes resumidos sobre posibles colisiones emitidos por el Centro Conjunto de Operaciones Espaciales(JSpOC) como contribución al proceso de evaluación.

RIFFI coopère avec Operation 1325 en ce qui concerne la résolution 1325(2000)
RIFFI coopera con la Operación 1325 en relación con la resolución 1325(2000)

L'accès au toit est contrôlé depuis le WTC Operation Control Center(OCC)
El acceso a la azotea era controlado desde el Centro de Control de Operaciones del WTC(OCC,

Opération jupons(Operation Petticoat)(1959), de Blake Edwards avec Cary Grant, Tony Curtis.
Blake Edwards, lo selecciona para intervenir en Operación Pacífico(1958), junto a Cary Grant y Tony Curtis.

International Ocean Drilling Programme (IODP)/OD21 Operation and Technology National Subcommittee, Président.
Presidente del Subcomité Nacional de Operación y Tecnología del Programa Integrado de Perforación Oceánica(IODP)/OD21.

Je veux que les fonds de la compagnie de chirurgie plastique soient envoyé à Operation Smile.
Quiero que los fondos de la compañía para la cirugía plástica sean destinados a la Operación Sonrisa.

a l'Ouest de la Ceiba est maintenant en pleine operation.
El Pino oeste de La Ceiba, está en completo funcionamiento.

j'ai passer en mode" Operation" en appuyant sur la touche MEM.
entro en modo"Funcionamiento" pulsando la tecla MEM.

L'hôpital entier parle de la façon dont tu t'es evadé de la salle d'operation après le réveil du patient.
Todos en el hospital hablan de cómo saliste de Cirugía cuando tu paciente entró en peligro.

Les diagrammes d'activités sont toujours associés à une Classe, une Operation ou un Cas d'utilisation.
Los diagramas de actividad siempre están asociados a una clase, a una operación o a un caso de uso.

Le 15 février 2006, le Ministre de la justice a annoncé une nouvelle initiative importante dans le domaine des droits civils, baptisée Operation Home Sweet Home.
El 15 de febrero de 2006 el Fiscal General anunció una importante iniciativa en materia de derechos civiles, la Operación Hogar Dulce Hogar.

puis encore 5 années en tant que Operation Manager chez IPSS/ESSALUD.
después otros cinco años como Gerente de Operaciones en IPSS/ESSALUD.

CoinInvest JavaScript is important for correct operation of the website.
CoinInvest JavaScript is important for correct operation of the website.✖

com JavaScript is important for correct operation of the website.
com JavaScript is important for correct operation of the website.✖

certains programmes ont été créés, comme Operation Blackboard, Minimum Levels of Learning,
una serie de programas, entre los cuales figuran la Operación Pizarrón, los Niveles Mínimos de Aprendizaje,

Encart pour Libertad de 8 x 5oz Pièces d'Argent CoinInvest JavaScript is important for correct operation of the website.
Libertad Insert for 8 x 5oz Silver Coins Box CoinInvest JavaScript is important for correct operation of the website.✖

En plus de ses contacts réguliers avec l'organisation Operation Black Vote,
Además de mantener contactos regulares con Operación Voto Negro,

les sociétés Banadir Maritime and Port Operation et Banadir Maritime Import Operations)
Operaciones Marítimas y Portuarias Banadir y Operaciones de Importación Marítima Banadir,