OPTICS - traduction en Espagnol

• optics
• de óptica

Exemples d'utilisation de Optics en Français et leurs traductions en Espagnol

Les nouveaux substrats fonctionnent avec la gamme complète d'instrumentation Raman d'Ocean Optics.
Los nuevos sustratos funcionan con la gama completa de instrumentos Raman de Ocean Optics.

Nouveau kit de développement pour applications de détection spectrale d'Ocean Optics.
Nuevo kit de desarrollo para aplicaciones de detección espectral de Ocean Optics.

Le NIRQuest512-2.2 d'Ocean Optics fournit une grande stabilité
El NIRQuest512-2.2 de Ocean Optics ofrece una gran estabilidad

Mon flux de travail personnel- Ainsi, je travaille avec DxO Optics Pro.
Mi flujo de trabajo(workflow) personal- así trabajo con DxO Optics Pro.

Février 2013 Schneider Optics et Clairmont, un nouveau système de filtres pour le Alexa.
Febrero 2013 Schneider Optics y Clairmont un nuevo sistema de filtros para la Alexa.

SpectraSuite est le logiciel d'exploitation standard pour les spectromètres d'Ocean Optics.
SpectraSuite es el software operativo estándar de los espectrómetros Ocean Optics.

Le procédé de travail décrit ci-dessus est une possibilité d'utiliser DxO Optics Pro.
El flujo de trabajo descrito anteriormente es una posibilidad del uso de DxO Optics Pro.

DxO Optics Pro offre pour ses cas similaires, une correction de la distorsion trapézoïdale.
Para estos casos, DxO Optics Pro ofrece una corrección de la distorsión trapezoidal.

DxO Optics Pro offre toute une gamme d'outils pour corriger la géométrie des distorsions.
DxO Optics Pro ofrece una serie de herramientas para corregir las distorsiones geométricas.

DxO Optics Pro peut afficher bien entendu,
Naturalmente, DxO Optics Pro puede demostrar las fotos antes

Framesi Framcolor Optique Framcolor Optics est un produit remarquable dans la gamme de teintures capillaires Framesi.
FRAMESI Framcolor Óptica Framcolor Optics es un producto notable en el intervalo de tinte para el cabello Framesi.

La technologie de balayage orbital tramé d'Ocean Optics a été primée aux TASIA Awards.
La tecnología“Raster Orbital Scanning” de Ocean Optics reconocida en los Premios TASIA.

Net Optics est le leader mondial des accès de contrôle sécurisés.
Net Optics es el líder global en acceso de vigilancia seguro.

DxO Optics Pro est plus qu'un programme de traitement d'image avec un mode automatique par lots.
Pero DxO Optics Pro es algo más que un programa para la elaboración de imágenes con función por lotes automática.

Je voudrais faire une recommandation très claire pour le logiciel d'optimisation d'image DxO Optics Pro.
Recomiendo este software para la optimización de imágenes DxO Optics Pro indudablemente.

Une telle correction dans DxO Optics Pro s'accompagne d'une correction de l'horizon voir exemple ci-dessous.
En DxO Optics Pro, una corrección semejante se hace con una corrección del horizonte véase el ejemplo a continuación.

Sur notre part, nous vous présentons en détail le logiciel et montrons comment exploiter DxO Optics Pro.
En nuestra página sobre DxO Optics Pro le presentamos detalladamente el software y le demostramos cómo se trabaja con el.

L'image corrigée avec DXO Optics Pro montre de manière impressionnante comment cette erreur a été corrigée automatiquement par le logiciel.
La imagen corregida con DXO Optics Pro demuestra de manera impresionante cómo el software corrige este error automáticamente.

Des équipements de production supplémentaires seront implantés à l'usine Taiwa Factory de FUJIFILM Optics Co., Ltd.
Se establecerán instalaciones de producción adicionales en la fábrica Taiwa Factory de FUJIFILM Optics Co., Ltd.

Pour les solutions prêtes à être utilisées, Ocean Optics a élargi sa gamme de systèmes Raman entièrement intégrés.
Ocean Optics ha ampliado la gama de sistemas Raman plenamente integrados que fabrica la empresa para ofrecer soluciones al cliente.