OPTIMAL - traduction en Espagnol

• optimal
• máximo
• mejor
• optimizar
• posible
• optimo
• óptimo
• idóneo
• óptima
• óptimos
• óptimas
• máxima
• mejores
• optimizado
• optimizada

Exemples d'utilisation de Optimal en Français et leurs traductions en Espagnol

Nouveau cap: optimal.
Nueva trayectoria optima.

le changement de pression par rapport à l'optimal.
el cambio en la presión con respecto a la óptima.

Avec une genouillère en silicone profilée offrant un confort optimal, soutien et protection.
Con una almohadilla de silicona redondeada, ofrecen comodidad, soporte y protección al máximo.

Gâchette à vitesse variable à deux doigts- Pour le contrôle optimal lors d'applications variées.
Gatillo de velocidad variable para dos dedos- Para maximizar el control para diversas aplicaciones.

épandage et compactage optimal de l'ensilage d'herbe pour une fermentation impeccable sans moisissure ou mauvaise fermentation.
distribución y compactación optimal del ensilaje de hierba para un desarrollo de fermentación impecable sin nidos de moho y fermentación errónea.

Avec le Starter Set Optimal DK vous avez en main tous les outils pour appliquer les exigences légales en matière d'archivage
GloboFleet® Starter Set Optimal DK contiene todo y conforme a la ley para poder archivar y evaluar los datos del tacógrafo

Pour avoir un impact optimal, les efforts visant à les promouvoir devraient s'inscrire dans une stratégie globale et intégrée de l'OIT
Para obtener un máximo de impacto, los esfuerzos encaminados a promoverlos deberían formar parte de una estrategia global

Compact et robuste- choix optimal pour environnements exigeants.
Dimensiones compactas, ejecución robusta- la mejor elección para entornos exigentes.

Optimal intervention in the presence of categorical equity objectives»( avec De-Piao Tang),
Optimal intervention in the presence of categorical equity objectives»( con De-Piao Tang),

la dose sera ajustée jusqu'à obtention de l'effet thérapeutique optimal.
la dosis debe titularse hasta alcanzar un efecto terapéutico máximo.

Comment assurer le fonctionnement optimal du travail en réseau(de quoi a-t-on besoin et quel peut être l'apport des forêts modèles)?
¿Cómo se puede optimizar el funcionamiento del trabajo en red?¿Qué se necesita para lograrlo y qué pueden aportar los bosques modelos?

Au cas où Optimal est sélectionné, les dimensions du support chargé sont calculées en fonction de la largeur du conteneur d'alimentation.
En caso Optimal se selecciona, las dimensiones de los medios cargados se calculan según el ancho del contenedor de alimentación.

Pour un processus de récupération optimal et facile, optez pour l'application Remo Recover Mac qui comprend des algorithmes
Para el mejor y fácil proceso de recuperación opt Remo Recuperar Mac aplicación que se compone de algoritmos eficaces

Il convient donc d'envisager d'autres solutions pour veiller à ce que le Comité fasse l'usage optimal du temps qui lui est imparti au cours de ses deux sessions ordinaires.
Por lo tanto, se deberían considerar otras posibilidades para que el Comité aproveche al máximo su tiempo en los dos períodos ordinarios de sesiones.

Caractéristiques du programme optimal de design de mode Facile à utiliser même pour les débutants, aucune compétence de dessin n'est requises.
Características del Programa Optimal de Diseño de Moda Fácil de usar incluso para los principiantes+ No se requiere habilidades de dibujo.

dans ce domaine si nous voulons atteindre un niveau d'égalité optimal.
queremos alcanzar el más alto nivel de igualdad posible.

le raisin soit cueilli au moment optimal.
mecánicamente para asegurar que la uva se recoja en el mejor momento.

méthologiques de la création et du fonctionnement optimal des familles de remplacement.
de la metodología para crear y optimizar el funcionamiento de las familias sustitutivas.

maintenant la valeur nutritive des aliments à son niveau optimal.
manteniendo el valor nutricional del alimento en su nivel máximo.

Photos du fabricant- Nombre de personnes conseillé pour un confort optimal: 6 -La banquette transformable en double couchage ne présente pas le même confort qu'un lit classique.
Fotos del fabricante- Número de personas aconsejado para un confort optimo: 6- El sofá convertible en cama doble no es tan cómodo como una cama clásica.