ORME - traduction en Espagnol

• olmo
• orme

Exemples d'utilisation de Orme en Français et leurs traductions en Espagnol

On a également trouvé des fossiles d'une espèce d' orme, Zelkova crenata,
También se encontraron fósiles de un árbol parecido al olmo, la Zelkova crenata, que hoy sólo

sont publiés sous¡orme de fascicules et forment chaque année une série dont la numérotation est distincte de celle du Bulletin.
con periodicidad irregular, en forme de fascícu los, formando cada año una serie cuya numeración es distinta de la del Boletín.

escalier d'orme du 18ème siècle.
escaleras del olmo del siglo 18.

ils ont déménagé à Tooting de Bayswater où George assisté à jour dans l'école Orme Square.
se trasladaron de Tooting a George Bayswater donde asistió a un día de escuela en la Plaza de Orme.

Orme Sony ericsson- téléphone décent pour chaque classe Il existe de nombreuses marques dans l'arène mobile,
Sony Ericsson olmo- teléfono decente para todas las clases Hay muchas marcas en el ámbito móvil,

Piana delle Orme Musée à l'exposition historique sur John Jealous,
Piana delle Orme Museo en la exposición histórica sobre John Jealous,

L'arbre, un orme blanc, avait été planté sur ce site, sur la rive sud de la Tamise,
El árbol, un olmo escocés, fue plantado en este lugar en la orilla sur del Támesis,

très difficile spéciale du Great Orme devrait être un défi de taille pour les pilotes,
complicado litoral de Great Orme, antes de concluir con la Power Stage televisada en directo,

Mais si je me mine trop, ça va polluer l'eau et tout ça… Je suis un orme, ne me plantez pas trop Je dois être entouré d'autres arbres ou bien je mourrai d'un champignon parasite.
Pero si cabo demasiado contaminaré el agua y… soy un olmo, no me descuides necesito estar rodeado de otros árboles o moriré de grafiosis del olmo..

Une spéciale sur asphalte qui serpente le long du promontoire de Great Orme avant de plonger dans les rues de Llandudno
Una especial de asfalto que serpentea alrededor de la costa de Great Orme antes de sumergirse en las calles de Llandudno

L'arbre le plus gros était un orme de montagne(Ulmus glabra Huds.)
De los 6779 árboles muestra vivos, el más grueso era un olmo(Ulmus glabra Huds.)

Le rallye s'achèvera sur un second passage dans la spéciale asphaltée de Great Orme Llandudno, dont le parcours longe la côte et traverse les rues de Llandudno avant d'atteindre le front de mer.
El rallye culmina con una segunda pasada sobre el asfalto del tramo de Great Orme Llandudno, que serpentea alrededor de la costa antes de sumergirse en las calles de Llandudno para terminar en el paseo marítimo.

saules blancs, orme pleureur, arbre de Judée,
sauce blanco, olmo, árbol de Judea,

Un orme clair un bureau,
Olmo luz escritorio,

offrira un retour sur asphalte avec la spéciale se tenant au pied du promontoir rocheux de Great Orme et ses panoramas spectaculaires sur la mer.
contará con el regreso al itinerario de la mítica especial de asfalto de Great Orme, que cuenta con el mar como excelente telón de fondo foto.

le nom spécifique est la combinaison des mots latins« ulmus» orme et« folium»
el nombre de la especie es la combinación de los términos latinos"ulmus" olmo y"folium"= hoja,

de route de Prestatyn, et les anciennes mines de Great Orme sont accessibles en 45 minutes en voiture.
del parque acuático Rhyl y a 45 minutos en coche de las minas Great Orme.

il est en fait important disponible dans les cendres ou orme, le chêne, ou dans les nombreuses couleurs de vernis mat,
es en hecho material disponible en fresno o el olmo, roble o en los numerosos colores de laca mate,

alors que la pincée de orme serait mis dans le prochain verre d'eau qui seraient prises."133-5 toxémie.
mientras que la pizca de Olmo se pondría en el próximo vaso de agua que se toma."133-5 toxemia.

érable plane, orme de montagne, tilleul à larges feuilles.
arce blanco, arce real, olmo de montaña, tilo.