ORQUES - traduction en Espagnol

• orcos
• orcas
• orco
• ballenas
• orca

Exemples d'utilisation de Orques en Français et leurs traductions en Espagnol

L'été, on peut observer le passage d'orques.
En verano se puede observar el paso de ballenas asesinas.

Arathorn conduit alors les rôdeurs à la poursuite des orques.
Y Arathorn guía a los montaraces en persecución de los que huyen.

Il expose également les méthodes utilisées pour capturer des orques sauvages.
También destaca los métodos utilizados para capturar a las orcas salvajes.

C'était l'occasion de montrer que les Orques vieillissent et de faire ressortir l'idée qu'il doit sa position de leader à son intelligence.
Eso nos dio la oportunidad de mostrar que los Orcos envejecen. Y también comunicar la idea de que el motivo principal de que sea el líder es su inteligencia.

Guerriers du Temps-Jadis en bleu. Les Orques de l'Ombre en noir. Ce sont les vrais connards.
el negro es para los Orcos de las Sombras… seres despreciables.

Loups marins, Orques, Pingouins, etc. Ushuaia,
lobos marinos, orcas, pingüinos,etc. Ushuaia,

Sauver la dame en détresse des Orques, devenir roi,
Rescatar a la damisela en peligro de los orcos, convertirme en rey,

Lors de la saison des orques nous modifierons notre carnet de route pour aller visiter Punta Norte(6)
En temporada de Orcas cambiaremos nuestro recorrido para visitar Punta Norte(6), y disfrutar del imponente

la poigne de fer des Orques.
los puños de hierro del orco.

avec ses manchots, orques, dauphins, requins,
con sus pingüinos, orcas, delfines, tiburones,

Ogres, orques, dragons et même morts-vivants errent dans ces terres pour faire couler le sang des innocents.
Ogros, orcos, dragones… incluso los muertos vagan para derramar la sangre de los inocentes.

le Cameroun dauphins, orques, fileur, dauphin Guyane, des dauphins et des orques la moitié de Risso. Voir scolaire».
delfín de Camerún, de la orca, hilandero, delfines Guyana, delfines y media orca de Risso. Ver escolar».

Fatigué, altéré, Smeagol découvre un passage secret par les montagnes un tunnel sans Orques et ils appellent ça fureter?
Sméagol, cansado y sediento encuentra un pasaje secreto por la montaña un túnel sin ningún Orco y dicen"a hurtadillas?

Ces deux orques russes envoyées en Chine seraient probablement exposées dans un nouveau parc à thème chinois, Ocean Kingdom.
Se cree que las dos orcas rusas que enviaron a China serán exhibidas en un nuevo parque temático chino llamado Ocean Kingdom.

Halbaron m'a rapporté que votre campagne contre les Orques a été couronnée de succès.
Halbaron me contó que tu campaña contra la los orcos ha sido un éxito.

la baleine franche australe, des orques, des dugongs(ou lamantins),
la ballena franca austral, la orca, el dugongo(o manatí),

Chaque année, au large de l'île des Lions de mer, les orques arrachent de jeunes éléphants de mer de leurs mares.
Todos los años frente a la Isla de los Leones Marinos, las orcas arrebatan elefantes marinos jóvenes de su laguna de guardería.

vous n'êtes pas des Orques.
ustedes no son orcos.

ils disent que tous les orques meurent à 25
a ellos les gusta decir que todas las orcas mueren a los 25

Car on y trouve vraiment tout ce qui a été écrit en allemand sur les dragons, les orques, les vampires, les esprits
Porque aquí hay todo lo que se haya escrito en el mercado de habla alemana sobre dragones, orcos, vampiros, fantasmas