ORTHOGRAPHIQUE - traduction en Espagnol

• ortográfico
• ortográfica
• ortografía
• ortográficas

Exemples d'utilisation de Orthographique en Français et leurs traductions en Espagnol

Du côté droit de la boîte de dialogue, se trouvent six boutons qui permettent à l'utilisateur de contrôler le processus de vérification orthographique. Ce sont& 160;
En la parte derecha del diálogo hay 5 botones que permite al usuario controlar el proceso de verificación de ortografía. Estos son.

Avant de pouvoir utiliser la vérification orthographique pour la première fois, vous devez la configurer. Vous disposez pour ce faire du menu de la fenêtre d'édition sous Configuration Vérificateur orthographique… Vous pouvez définir le dictionnaire
Antes de que pueda usar la verificación ortográfica por primera vez, tiene que configurarla. Puede hacerlo en la ventana del editor con la opción del menú Preferencias Corrector ortográfico… Puede configurar allí el diccionario

Votre Correcteur orthographique Peut Déceler Des Erreurs De Ponctuation Quoique vous devriez jamais seulement compter sur votre correcteur orthographique pour trouver des erreurs dans votre document, vous pouvez tirer le meilleur de votre correcteur orthographique en changeant les arrangements.
Su Comprobador de ortografía Puede Coger Errores De la Puntuación Aunque usted debe confiar nunca solamente en su comprobador de ortografía para encontrar errores en su documento, usted puede hacer el la mayoría de su comprobador de ortografía cambiando los ajustes.

Réaliser la correction orthographique dans les éléments de la carte en différentes langues: Allemand, Anglais américain, Anglais britannique,
Realizar la corrección ortográfica a los elementos del mapa en varios idiomas:

Les messages et le correcteur orthographique Rédiger des messages dans votre langue L'application Slack n'est disponible
El corrector de ortografía en los mensajes Escribir mensajes en tu idioma Aunque la aplicación de Slack solo

Ils ont proposé d'arrêter l'anarchie orthographique et d'élaborer un bon dictionnaire,
Se proponían acabar con la anarquía ortográfica y elaborar un buen diccionario,

Un site Web de l'édition et un correcteur orthographique propre à l'ONU, qui seront accessibles au personnel de tous les lieux d'affectation,
Se encuentra en proceso de desarrollo un sitio web sobre cuestiones de edición y un corrector ortográfico especial para las Naciones Unidas

Quoique vous devriez jamais seulement compter sur votre correcteur orthographique pour trouver des erreurs dans votre document, vous pouvez tirer le meilleur de votre correcteur orthographique en changeant les arrangements.
Aunque usted debe confiar nunca solamente en su comprobador de ortografía para encontrar errores en su documento, usted puede hacer el la mayoría de su comprobador de ortografía cambiando los ajustes.

Dans une partie de ce livre est exposé la projection orthographique de Gall, un dérivé de la projection équivalente cylindrique de Lambert,
Como parte de este trabajo desarrolló la proyección ortográfica Gall, derivada de la proyección cilíndrica homolográfica de Lambert,

celles d'utiliser la projection perspective ou orthographique ou la vision mono ou stéréoscopique.
el decidir entre usar proyecciones de perspectiva u ortográficas ó bien para usar visión estéreo o mono.

orthographe, orthographique Précision, exactitude,
ortografía, ortográfico Precisión, exactitud,

sous réserve d'une correction orthographique mineure.
con sujeción a una corrección ortográfica de poca importancia.

si votre correcteur orthographique ne les voit pas(un correcteur automatique ne vaudra jamais une correction à la main),
si su corrector ortográfico no los ve(un corrector automático nunca valdrá una corrección a la mano), NO PODEMOS HACER NADA.

d'où il défend à partir de 1932 l'uniformisation orthographique du catalan au Pays valencien à travers les Normes de Castellón.
Taula de Lletres Valencianes, desde donde en 1932 impulsó la unificación ortográfica del catalán para la Comunidad valenciana en las Normas de Castellón.

Définir une autre langue pour la vérification orthographique Par défaut, la vérification orthographique est activée pour détecter la langue des messages que vous envoyez:
Configurar el corrector ortográfico en otro idioma El corrector ortográfico está activado por defecto para detectar el idioma de los mensajes que envías:

nous avons récemment présenté l'imprimante 3D fabriquée au Togo à partir de déchets électroniques et un correcteur orthographique pour la langue bambara.
recientemente hemos mostrado la impresora 3D fabricada en Togo con desechos electrónicos y un corrector ortográfico para la lengua bambara.

sur la bande sonore. En recherchant un contexte orthographique spécifique, vous trouvez automatiquement les fragments équivalents sur la cassette.
Al buscar en un determinado contexto ortográfico podrá encontrar automáticamente los fragmentos correspondientes.

Enfin, l'orthographe des noms et prénoms varie parfois selon les langues, et l'erreur orthographique est parfois de mise il faut chercher"mitterand" pour faire le plein.
Por último, la ortografía de los nombres y de los apellidos varía a veces según las lenguas y los errores ortográficos son a veces"obligatorios" para encontrar la mayor cantidad posible de informaciones sobre Mitterrand hay que ortografiarlo también"Mitterand.

vous Stoper avec un Niva 2 orthographique fente. beaucoup de marques,
Stoper con un Niva 2 corrector ranura. muchas marcas,

la seule différence étant le système orthographique utilisé: cyrillique pour les Serbes
la znica diferencia la constituye el sistema de ortografma utilizado: cirmlico para el serbio