Exemples d'utilisation de Oscars en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Une agence de presse iranienne"améliore" le discours d'Asghar Farhadi lors des Oscars.
Agencia On dirait les Oscars.
Esto se parece a los Oscar.Je fais une soirée chez moi ce soir pour la remise des oscars.
Esta noche tenemos una fiesta en mi piso, por Il n'aurait pas été nommé aux oscars pour Le combat du capitaine Newman.
No hubiera tenido Ça serait lié aux Oscars.
Sería con referencia a un Oscar.Et gagné deux Oscars.
Ganó dos Óscares.Il est nominé pour 7 Oscars.
Estuvo nominada para siete Óscares.Il a gagné 3 oscars.
Ha ganado 3 óscares.Comme ce n'est pas une vraie cérémonie des Oscars, ce n'est pas grave.
Como no es una fiesta de Oscar real, no importa.L'acteur deux fois nommé aux Oscars.
Bien sûr que je peux créer une robe pour les Oscars.
Por supuesto que puedo crear un vestido para los Óscares.Ce sont les Oscars!
¡Son los Óscares!Le compte à rebours pour la saison des Oscars a commencé.
On vous donne tous les Oscars.
Te daremos todos los premios.Savez-vous que c'est le moment des Oscars?
¿Sabéis que es temporada de Oscars?Je fais notre programme pour la nuit des Oscars.
Estoy haciendo nuestro itinerario Weavers, pourquoi vous ne vous réjouissez pas dans la gaieté des Oscars?
Weavers,¿por qué no estáis emocionados por los Oscars?Ok, Larry, nous sommes tous ici pour regarder ton film qui gagnera les Oscars.
Bien, Larry, estamos todos aquí para ver tu película ganadora del Oscar.Je pense pas que tu gagneras les Oscars, père.
No creo que esta sea tu ganadora del Oscar, padre.C'est comme les oscars.
Es como en los Oscar.
