PACKET - traduction en Espagnol

• packet
• paquete

Exemples d'utilisation de Packet en Français et leurs traductions en Espagnol

a opté pour l'installation de la technologie de surveillance Deep Packet Inspection pour faire face à des quantités croissantes de données.
optó por instalar tecnología de vigilancia de inspección profunda de paquetes para gestionar cantidades de datos cada vez mayores.

C'est exactement la même règle que celle utilisée dans la chaîne INPUT sauf pour le préfixe de journalisation,"IPT FORWARD packet died:". Le préfixe de journalisation est principalement utilisé pour séparer les entrées de journaux,
Esta regla es prácticamente la misma que la de la cadena INPUT, salvo por el prefijo de registro, que en este caso es"IPT FORWARD packet died:". Los prefijos se emplean usualmente para separar entradas de registro y pueden emplearse para distinguir registros

autrement dite« British and North American royal mail steam packet Co.».
llamada, por otro nombre,"British and North American Royal Mail Steam Packet Co.

Décodage packet DSP- Utilisant un logiciel DSP, le TinyTrak4 ne decode pas seulement le packet 1200 baud
Decodificación de Packet mediante DSP- Utilizando software DSP, el TinyTrak4 no sólo decodifica packet a 1200 baudios,

améliorée par l'utilisation' protocoles de transmission HSPA(High Speed Packet Access) l favorisée' expansion
mejorado mediante el uso de'protocolos de transmisión HSPA(Acceso a paquetes de alta velocidad) l favorecido' expansión

écoutes en passant par une méthode ultra omniprésente, Deep Packet Inspection(DPI, en français,
espionaje a través del método ultra pervasivo Inspección Profunda de Paquetes(DPI por sus siglas en inglés),

La commande RECEIVE BUFFER est différente de RECEIVE PACKET dans la mesure où elle récupère tout ce qui se trouve dans le buffer
El comando RECEIVE BUFFER es diferente de RECEIVE PACKET en la medida en que recupera todo lo que encuentra en el buffer

En cas de tentative de lecture après la fin d'un document, RECEIVE PACKET retourne les données lues jusqu'à ce point
Cuando intente leer después del final de un archivo RECEIVE PACKET devuelve los datos leídos hasta ese punto

la commande RECEIVE PACKET prend en charge les BOM Byte Order Mark.
el comando RECEIVE PACKET soporta Byte Order Marks BOMs.

Wddx_deserialize() prend la chaîne packet et la lit.
Wddx_deserialized() toma una cadena packet y la desserializa.

Ok. Je peux lui donner le packet"Expérience Copine.
De acuerdo, le puedo vender el paquete"Experiencia de novia.

Linpac: A packet terminal program,
Linpac: A packet terminal program,

Un exemplaire du C-82 Packet servit de prototype au C-119 Flying Boxcar.
Tras la contienda se desarrolló el C-119 Flying Boxcar a partir del C-82 Packet.

Vous avez besoin de l'option« Packet Socket» pour communiquer avec les éléments du réseau sans implémenter de protocole réseau dans le noyau.
Necesitas la opción'Packet Socket' para comunicarte con los elementos de red sin implementar un protocolo de red en el núcleo.

G est pour le GPRS(General Packet Radio Service)
G es para GPRS(paquete general de Radio sevicio)

Strabane était John Dunlop(1747-1812) qui a publié plus tard le'Pennsylvania Packet', le premier quotidien d'Amérique.
Strabane era John Dunlop(1747-1812) quién después emitió el'Pennsylvania Packet', el primer periódico de América.

L'inspection d'état(‘'stateful inspection''), appelée aussi le filtrage dynamique(‘'Dynamic Packet Filtering'') est une fonctionnalité de sécurité qui est souvent implémentée dans des réseaux d'entreprises.
La inspección de estado, también conocida como filtrado de paquetes dinámico, es una característica de seguridad a menudo incluida en las redes empresariales.

les applications en mode données ou packet.
modos digitales, radiopaquete y más.

Nous craignons que Deep Packet Inspection ne soit utilisé à mauvais escient à des fins de surveillance par un gouvernement qui soumet déjà l'opposition politique et les médias privés à beaucoup de harcèlement», dit RSF.
Tememos que un gobierno que ya somete a la oposición política y a los medios de propiedad privada a un intenso grado de acoso abuse de la Inspección Profunda de Paquetes para propósitos de espionaje", afirma RSF.

Brandt a construit aussi un packet de traités qui a normalisé les relations de FRG avec l'Union soviétique
Brandt también dirigió un paquete de los tratados que normalizaron las relaciones de la RFA con la Soviet-unio'n y con Polonia,