Exemples d'utilisation de Pardons en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On va avoir besoin d'une maison sûre, depuis qu'on a perdu les pardons présidentiels.
Mille pardons, ils sont énervés
Mais toi, tu es un +Dieu de pardons, faisant grâce,
Tú empero, eres Dios de perdones, clemente y piadoso,Je me demande si les pardons sont la victoire
Mais toi, tu es un +Dieu de pardons, faisant grâce,
Tú empero, eres Dios de perdones, clemente y piadoso,Au Seigneur notre Dieu, les miséricordes et les pardons, car nous l'avons trahi.
Je comprends que vous tenez en votre possession 10 pardons pour quiconque livrera le Capitaine James Flint.
Entiendo que usted tiene en su posesión 10 indultos para quien era para librarte capitán James Flint.Mille pardons, M. le président,
Mil perdones, señor presidente,Peut-être pouvez-vous m'expliquer comment vous comptez distraire la Reine de sa guerre pour obtenir ces pardons.
Quizás podrías explicármelo a mi si tienes intención de distraer a la Reina de su guerra para obtener estos indultos.Au Seigneur notre Dieu sont les compassions et les pardons, car nous nous sommes rebellés contre lui.
De Jehova nuestro Dios es el tener misericordia y el perdonar, aunque contra el nos hemos rebelado.Mais toi, tu es un Dieu de pardons, faisant grâce,
mille pardons, mais sans doute cet homme m'apporte des nouvelles que j'attendais.».
mil perdones, pero sin duda este hombre me trae noticias que esperaba.qu'ils amendent leur vie, et demandent pardons pour leurs péchés.
cambien sus vidas y de pedir perdón por sus pecados.”.j'ai été en retour submergée par un sentiment de pardon total, différent de tous les pardons terrestres.
fui de vuelta sumergida por un sentimiento de total perdón, diferente de todos los perdones terrenales.Le capitaine Hume a dit qu'il avait dû faire jouer toutes ses influences pour s'assurer 10 pardons.
El capitán Hume dijo que tomó cada onza del botín que pudo para conseguir diez perdones.s'est développée entièrement grâce à l'impression de pardons et n'avait absolument rien à voir avec la lecture.
caballeros, surgió completamente por la impresión de perdones y no tenia nada que ver con la lectura.Lorsque vous l'obtenez Maman vous demande mille pardons donc je voulais vous dire Bonne Nouvelles.
Cuando lo consigues pido mil perdones mam? as? que quer? a decirte Happy News.moi avons été à CharlesTown pour demander les pardons, pour faire la paix avec l'Angleterre
yo acudimos a Charles Town para abogar por los indultos, para firmar Si, donc, les pardons ont été prêchées selon l'esprit
l'unique commutation de peine recommandée par le Pardons Board au Gouverneur en 1998 était la première proposée en 17 ans.
la única conmutación recomendada por la Junta de Indultos al Gobernador en 1998 fue la primera en 17 años.
