PEDERSEN - traduction en Espagnol

• pedersen
• K. P.
• K. p

Exemples d'utilisation de Pedersen en Français et leurs traductions en Espagnol

En outre, toute action en justice intentée par l'auteur contre M. Thorup et M. Pedersen serait vaine
Además, las acciones legales que emprendiese el autor contra el Sr. O. T. y el Sr. K. P. no serían eficaces,

prédécesseur de Geir Pedersen, pour ses efforts au cours des quatre années de son mandat dans le but de mettre en place un processus politique crédible permettant un règlement durable du conflit.
predecesor de Geir Pedersen, por sus esfuerzos durante sus cuatro años de mandato para poner en marcha un proceso político creíble que permita una resolución duradera del conflicto.

la police s'est contentée d'interroger M. Thorup et M. Pedersen. Elle n'a même pas envisagé d'interroger l'auteur
al Sr. O. T. y al Sr. K. P; ni siquiera se les ocurrió entrevistar al autor

se sont mis à crier contre M. Pedersen. L'auteur, qui se trouvait au comptoir où l'on
a dirigirse a gritos al Sr. K. P. El autor, que se hallaba junto al mostrador de devolución de libros,

du 29 mars 2005(S/2005/216), pour lui annoncer ma décision de nommer M. Geir O. Pedersen mon Représentant personnel pour le sud du Liban.
de fecha 29 de marzo de 2005(S/2005/216), en que expresé mi intención de nombrar a Geir Pedersen mi Representante Personal para el Líbano meridional.

Morten Brix Pedersen ont corrigé plus de 80 bogues dans le paquet et ils ont créé un projet sur Alioth.
Morten Brix Pedersen corrigieron mas de 80 errores en el paquete y crearon un proyecto en Alioth.

la deuxième demandes de levée de l'immunité parlementaire de M. Riskaer Pedersen.
el segundo suplicatorios de suspensión de la inmunidad del Sr. Riskær Pedersen.

M. Bülow, Mme Burkø et Mme Pedersen(Danemark) prennent place à la table du Comité.
la Sra. Burkø y la Sra. Pedersen(Dinamarca) toman asiento como participantes a la mesa del Comité.

représentée par M. Pedersen, président en exercice du Conseil.
representada por el Sr. Pedersen, Presidente en ejercicio del Consejo.

Studio Khon Pedersen Fox et Cajamar.
Studio Khon Pedersen Fox y Cajamar.

derrière son coéquipier Martin Pedersen.
detrás de su compañero Martin Pedersen.

Pedersen(Norvège) dit
El Sr. Pedersen(Noruega) dice

Pedersen(Norvège) dit
El Sr. Pedersen(Noruega) dice

Pedersen(Norvège) note
El Sr. Pedersen(Noruega) dice

Pedersen(Norvège) dit
El Sr. Pedersen(Noruega) señala

Pedersen ne savait plus exactement
El Sr. K. P. no recuerda si el grupo se

Pedersen(Danemark)(parle en anglais):
Sr. Pedersen(Dinamarca)(habla en inglés):

Pedersen(Norvège) dit
El Sr. Pedersen(Noruega) dice

Pedersen travaillera en étroite collaboration avec le Coordonnateur spécial des Nations Unies pour le processus de paix au Moyen-Orient,
El Sr. Pedersen trabajará en estrecha coordinación con el Coordinador de las Naciones Unidas para el proceso de paz del Oriente Medio

Pedersen(Norvège) dit
El Sr. Pedersen(Noruega) dice