PEIGNEZ - traduction en Espagnol

• pinta
• peine
• pintura
• pintar
• pinte
• pinten
• peinar
• peina

Exemples d'utilisation de Peignez en Français et leurs traductions en Espagnol

Ou peignez porte et détresse pour un regard de cru.
O pinte puerta y señal de socorro para una mirada de la vendimia.

Peignez-moi ce corps!
Pinten ese cuerpo!

Activez l'outil Pinceau et peignez la sélection en noir.
Active el Pincel y pinte sobre la selección en negro.

Et peignez des croix rouges dessus.- Venez, señor!
Y pinten la Cruz Roja en ellos-¡Vamos, señor!

Peignez, dessinez, faites tout ce que vous aimez.
Pinten, dibujen, hagan lo que quieran.

Pourquoi peignez-vous, Hart?
¿Por qué pintas, Hart?

Peignez-moi, rendez-moi ma beauté.
Pintad mi retrato y hacedme hermosa de nuevo.

Séparez-vous, et peignez chaque côté de la rivière.
Ustedes los policías se separaron y peinaron cada lado del río.

Peignez un visage dessus
Pintad una cara para que pueda mirar algo.-

Maintenant je veux que vous les peignez en noir.
Ahora quiero que los pintes de negro.

Pourquoi vous ne me peignez pas?
¿Por qué no me pintaste a mi?

Peignez par-dessus!
Pinta encima!

Vous peignez, je crois?
¿Así que usted pinta?

Peignez les poils avec un peigne très fin pour éliminer les lentes œufs.
Cepille el vello púbico con un peine de dientes finos para retirar los huevos liendres.

À la question:« Que peignez-vous?», Picasso répondit:« je peins la peinture».
A la pregunta,¿qué es lo que usted pinta? Picasso respondió:« Yo pinto la pintura».

Sans comparaison! Pour une fois, peignez quelque chose que les gens peuvent voir?
¿Por qué no pintas algo que la gente pueda saber qué es?

Peignez, je fais le reste.
Vosotros pintáis el material. Yo haré el resto.

Peignez les murs en beige
Coloree las paredes en color beige

Vous peignez!
¡Tú pintas!

Vous ne me peignez pas seulement moi.
No me está pintando solo a mí.