PELER - traduction en Espagnol

• pelar
• pele
• pela
• despellejar

Exemples d'utilisation de Peler en Français et leurs traductions en Espagnol

Peler les citrons, mettre de l'alcool dans un bocal hermétique
Pelar los limones, poner alcohol en un frasco hermético

Je préfèrais le couloir de la mort que de peler une autre carotte, putain.
Puedes ponerme en el puto corredor de la muerte antes de que pele otra zanahoria, hijo de puta.

couper la longueur désirée et peler les côtés un et deux et coller.
corta la longitud deseada y pela el lado uno y dos y pega.

Préparation: Peler les betteraves, les laver
Preparación: Pelar las remolachas, lavar

Il sera peut-être aussi peler les pores de pénis
Será posiblemente también pelar los poros del pene

avoir des ongles qui bourbier, peler, ou gruger trop oychomadesis.
tener las uñas que se desprenden, pelar, o en el chip de distancia excesivamente oychomadesis.

Pendant ce temps, peler les poires en laissant leur queue.
Mientras, pelar las peras y dejar el rabillo intacto.

Quand de mauvaises interviews arriver à de bons candidats En passant par les propositions d'un mauvais entretien, c'est comme peler les couches d'un oignon.
Cuando los malos entrevistas a pasar con buenos candidatos Pasando por las propuestas de resolución de una mala entrevista es como pelar las capas de atrás una cebolla.

ses interrogateurs ont enlevé un tatouage de son bras au moyen d'un couteau normalement employé pour peler des pommes de terre.
sus interrogadores le habían quitado un tatuaje en el brazo utilizando un aparato que se emplea normalmente para pelar papas.

il permet de sèche alors avant d'appliquer la bande a été dit d'empêcher la bande de causer la peau pour peler.
entonces permite secar antes que aplicar cinta se ha dicho prevenir la cinta de causar la piel para pelar.

répéter la même opération avec les courgettes, peler et laver la pomme de terre.
repetir la misma operación con calabacín, pelar la patata y lavar.

Faire un peeling étapes fois par mois régulièrement Il est très important de peler votre peau au moins une fois par mois.
Hacer un peeling pasos una vez mes regularmente Es muy importante para pelar la piel al menos una vez al mes.

Lire la suite Information Vidéo Peler Peleuse PL2AV,
Leer más Información Vídeo Pelado Peladora mecánica PL2AV,

Ali, dis à Zahra de peler les patates si elle a couché le bébé.
Ali, dice Zahra que peles las patatas mientras ella pone a dormir al bebé.

Quand nous avons rencontré Gyani Maiya, elle était occupée à peler des mangues vertes avec sa petite-fille.
Cuando nos encontramos con Gyani Maiya, estaba ocupada pelando mangos verdes al lado de su nieta.

vous devez commencer par peler et découper des pommes fraîches.
debes empezar pelando y cortando las manzanas frescas.

Ceci est limitée par un escarpement de granit infranchissable, peler fouillé les chèvres Ribeira,
Esto se ve limitada por un acantilado de granito intransitables, cáscara excavado las cabras Ribeira,

C'est pour cela qu'on parle de“peler” le tronc, car les premières couches partent facilement,
Por eso hablamos de"piel" del tronco ya las primeras capas van fácilmente,

La position du couteau est réglable, de sorte qu'il est possible de peler toutes sortes de poissons
La cuchilla es ajustable, posibilitando el pelado de toda clase de pescados

Vous pouvez aussi faire bouillir Peler arbre banians
También se puede hervir cáscara árboles de Banyan