Exemples d'utilisation de Pendules en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
De nouveaux Monstres Pendules surviennent dans le Structure Deck Maitre des Pendules, apportant avec eux de puissants effets
Il vaudra mieux ne pas régler les pendules sur une journée de 24 heures, du moins pas au début.
Elle y réalises de nombreuses sculptures de petites dimensions, telles que des pendules, très prisées à cette époque,
Hizo numerosas esculturas de pequeñas dimensiones, tales como relojes, muy populares en aquella época,Compatible avec les Monstres Pendules que tu as déjà,
Compatible con los Monstruos Péndulo que ya tienes,Elles possédaient des technologies comme par exemple les anciennes"pointeuses", les pendules qui enregistraient l'arrivée et le départ des employés.
Poseía inventos como el famoso"reloj de fichar", que permite controlar la entrada y salida de los empleados.Pendules couplés Pendules Couplés Cette simulation montre deux pendules couplés par un ressort ayant une petite constante de raideur couplage faible.
se termine le premier dimanche du mois d'avril suivant, où les pendules seront remises à GMT+12.
domingo de septiembre y termina el primer domingo de abril, cuando los relojes se vuelven a sincronizar en HMG+ 12.Essayez de protéger vos cartes pendules avec Pendule Impénétrable, ou renvoyez tous les monstres numéros dans l'extra-deck avec le Chasseur Numeral!
¡Intenta proteger tus cartas Péndulo con Péndulo Impenetrable, o recupera todos los monstruos Número al Mazo Extra con el Cazador de Números!alors mettez vos pendules à l'heure.
vayan cambiando la hora de sus relojes.Les arcs entre les colonnes ont de nombreuses horloges et pendules qui ont mesuré le temps tout au cours de ce siècle d'existence.
En los arcos entre las columnas podemos encontrar muchos relojes de péndulo que han estado midiendo el tiempo a lo largo de un siglo de existencia.quatre joueurs et deux pendules.
cuatro jugadores, y dos relojes.Beaucoup de cartes de cette édition auront une excellente synergie avec le nouveau Structure Deck déjà sortie Maitre des Pendules.
Muchas cartas tendrán excelentes sinergias en esta, con el nuevo Maestro del Péndulo Baraja de Estructura.La police interroge un horloger qui a vendu à un jeune Souabe deux pendules du type dont on s'est servi pour la bombe.
La policía interrogó a un relojero que recordaba haber vendido dos relojes, del mismo tipo que el usado en la bomba, a un joven suabo.Collectionnez un grand nombre de nouvelles cartes et certaines des cartes les plus populaires de l'ère des Monstres Pendules issus de la séries animé Yu-Gi-Oh!
Presenta varias cartas nuevas además de docenas de las cartas más populares de la era de Monstruos Péndulo de la serie de dibujos animados Yu-Gi-Oh!Au début du match, les deux pendules sont démarrées simultanément par les Noirs.
Al inicio del juego, los jugadores con piezas negras ponen a correr ambos relojes simultáneamente.Ma présentation, ça ne va pas être uniquement vous expliquer comment remettre les pendules à l'heure.
Mi presentación no va a ser solo explicarles cómo poner en hora los relojes de péndulo.Pendules dans un plafond en béton Monter le rail au-dessus du sous-plafond est une solution esthétique,
Distanciadores en techo de hormigón Una buena solución es instalar el raíl por encima del falso techo,Réveils, pendules, Discman, lampes de poche,
Despertadores, relojes de pared, discman,Très vite Claude remet les pendules à l'heure:«Oubliez le massif du Mont-Blanc et les repères que vous aviez.
En seguida Claude pone las cosas en su lugar:“Olvidad el macizo del Mont Blanc y las referencias que teníais.Le Roi Louis bricolait des pendules… qui ne lui disaient pas que son heure passait.
El rey Luis jugaba con sus relojes sin saber que 
