PENTECÔTISTES - traduction en Espagnol

• pentecostales
• pentecostalistas
• pentecostalismo
• de pentecostés
• iglesia pentecostal
• pentecostistas

Exemples d'utilisation de Pentecôtistes en Français et leurs traductions en Espagnol

Il y a également d'autres confessions chrétiennes, notamment des méthodistes, des pentecôtistes et des adventistes du septième jour.
Hay además otras confesiones cristianas como la metodista, pentecostal y adventista del séptimo día.

Ces arrestations feraient partie d'une vague croissante de persécutions orchestrées par les pouvoirs publics à l'encontre des églises minoritaires Chrétienne évangélique et Pentecôtistes d'Érythrée.
Se señala que esas detenciones son parte de una intensa campaña de persecución por las autoridades en las iglesias minoritarias evangélica y pentecostal en Eritrea.

on peut noter le jugement très favorable(77%) des pentecôtistes sur les juifs.
sobresale el juicio altamente favorable(77 por ciento) de los pentecostales por los hebreos.

cela l'a fait à l'âge des pentecôtistes; ça le fera dans chaque âge.
lo hizo en la edad Pentecostal; lo hará en cada edad.

3,97% étaient catholiques romains et 1,27% pentecôtistes.
un 91,39% profesan la religión católica y 4,51% son cristianos protestantes.

Comme les groupes Sainteté le pentecôtistes sont des conservateurs théologique,
Al igual que los grupos de Santidad los pentecostales son conservadores teológicos,

En conséquence, il est entré progressivement en étant tel«classique» dénominations pentecôtistes comme les Assemblées de Dieu,
Como resultado, hay poco a poco llegó a ser tan"clásico" denominaciones pentecostales como las Asambleas de Dios,

bahaïs, pentecôtistes, Témoins de Jéhovah,
bahaíes, pentecostalistas, testigos de Jehová,

Les pentecôtistes, l'Église de Dieu,
Los pentecostales, los seguidores de la Iglesia de Dios,

Avec plus de mobilité et une plus grande prospérité, les pentecôtistes ont commencé à s'installer dans la classe moyenne
Con más movilidad y prosperidad, el Pentecostalismo comenzó a llegar hacia la clase media

les méthodistes, les pentecôtistes) au profit de six églises.
los metodistas, los pentecostalistas) en beneficio de seis Iglesias.

Oneness pentecôtistes sont non-chrétiens pentecôtistes trinitaires qui n'acceptent pas la préexistence du Christ, par opposition à Dieu le Père,
Los pentecostales son la Unidad de los cristianos pentecostales no trinitario que no aceptan la preexistencia de Cristo a diferencia de Dios Padre,

4,7%; et pentecôtistes, 4,1.
e Iglesia Pentecostal 4,1.

Charismatiques pentecôtistes du XXe siècle ont abondamment écrit sur les avantages du jeûne, presque toujours le relier à la prière, comme un moyen d'approfondir la vie spirituelle et/
Del siglo XX carismáticos pentecostales han escrito extensamente sobre los beneficios del ayuno, casi siempre se une con la oración,

C'est un peu le cas des"Baptistes" qui pour fuir la folie des"Pentecôtistes" qui utilisent les dons du Saint-Esprit en désordre,
Es un poco el caso de los"batistas" que para huir lejos de la locura de los"pentecostistas" que usan a los dones del Espíritu-Santo en desorden,

à l'abandon du catholicisme au profit des nouveaux cultes"évangéliques" et pentecôtistes.
al abandono del catolicismo a favor de los nuevos cultos"evangélicos" y pentecostales.

les évangélistes, les pentecôtistes et les adventistes, reposerait sur des rumeurs et non sur des enquêtes sérieuses.
los evangelistas, los pentecostales y los adventistas, parece haberse fundado en rumores y no en un estudio serio.

je vais rencontrer les pasteurs de nombreuses dénominations- y compris ceux de certains groupes pentecôtistes.
me voy a reunir con los pastores de varias denominaciones- incluidos los de algunos grupos pentecostales.

a parlé longuement de charismes pentecôtistes et leur donner une place de ordre pastoralcf. 1 Cor 12-14.
hablará abundantemente de los carismas pentecostales y les dará un lugar de orden pastoral cf. 1 Cor 12-14.

Peut-être qu'elle ne partage pas du tout que les protestants sont des hérétiques et que les pentecôtistes blasphèment le Saint-Esprit tous les jours avec leur pneumatologie pernicieuse
Tal vez ella no está de acuerdo en todo lo que los protestantes son herejes y que el pentecostal blasfemar el Espíritu Santo todos los días con su Neumatología perniciosa