Exemples d'utilisation de Pestes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Après les épidémies de pestes qui ravagent l'Europe au XIVe
nous évitons les pestes de notre saison.
ils sont aussi considérés comme des pestes.
también se las considera una peste.Londoniens, votre vénérable cité peut se vanter d'avoir survécu aux pestes, aux incendies, au Blitz.
Londinenses. Su antigua ciudad se enorgullece de haber sobrevivido a pestes, incendios, hasta al bombardeo alemán.Daniel Defoe(1660-1731) d'après:"The True-Born Englishman" Part II(1701) De toutes les pestes dont l'humanité est affectée,
Daniel Defoe(1660-1731) desde:"The True-Born Englishman" Parte II(1701) De todas las plagas que afligen a la humanidad,
La Minute de Vérité Leçon 22 Les Signes des Temps Écran 12 Luc 21:11 Commentaire Il y aura(…) en divers lieux, des pestes.
El Momento de la Verdad Lección 22 Las Señales de los Tiempos Pantalla 12 Lucas 21:11 Comentario Habrá(…) pestilencias en varios lugares.se répand sur le continent africain, d'où la faim, les pestes, les maladies, les guerres ethniques!
se esparce en el continente africano,¡de ahí el hambre, la peste, las enfermedades, las guerras étnicas!En Chine, ajoute le rapport, l'utilisation de coton résistant aux insectes a multiplié au nombre de 12 la population de ces pestes depuis 1997.
En China, agrega, el uso de algodón resistente a los insectos multiplicó por 12 la población de estas pestes desde 1997.ceux qui ne sont pas victimes de ces pestes que nous énonçons par ordre d'importance.
aquellos que no son víctimas de estas plagas a las que hemos estado en orden de importancia.les produits à base de viande, afin d'éradiquer les pestes porcines classique et africaine.
productos a base de carne con el fin de erradicar la peste porcina clásica y la Car nation s'élèvera contre nation… et iI y aura des famines, et des pestes et des tremblements de terre.
Porque se levantará nación contra nación,"y habrá pestes, y hambres, y terremotos.des feux et des pestes.
fuegos y plagas.il ne cessa de combattre ces pestes de la société».
no dejó de combatir estas pestes de la sociedad.en fin d'été, pestes des horseflies.
en verano tardío, plagas de horseflies.des famines, des pestes mènent à la seconde venue de Jésus-Christ!
hambrunas y pestes llevan a la segunda venida de Jesucristo!Et les pestes ne touchaient pas les enfants d'Israël,
Elles vont agir comme des pestes, parce qu'elles savent qu'elle vont grandir et devenir canon.
Van a comportarse como unas niñatas, porque saben que van a madurar y van a estar buenas.appelez-MOI et tenez-vous sur Psaume 91, que J'éloignerai les pestes de vos demeures.
póngase en Dans la province de Palencia, on compte jusqu'à 82 villages abandonnés à partir de 1348 et des pestes successives.
En Palencia se han llegado a contabilizar 82 despoblados por las pestes de 1348 y de años posteriores.et pourtant les pestes ne se sont pas approchées d'eux, même les ténèbres ne sont pas tombées sur eux!
y aún las plagas no se acercaron a ellos, incluso la oscuridad no le sobrevino!
